Widok Gdańska z Biskupiej Górki (fragment I), C.J. Visscher jun. (Piscator), 1620 r.
Jest to druga kopia pierwszej pracy Idzi Dickmanna (Aegidiusa) wykonanej na terenie Gdańska w 1617 r. Ten panoramiczny widok Gdańska o wymiarach 258 x 53 cm wykonany przez I. Dickmanna był niegdyś własnością kanclerza szwedzkiego Magnusa Gabriela de le Gardie, obecnie zaś znajduje się w Królewskiej Bibliotece w Sztokholmie. Ta rycina, przedstawiająca miasto widziane z Biskupiej Górki, wywarła nadzwyczaj silne wrażenie tworząc charakterystyczny typ ikonograficzny wizerunków Gdańska na najbliższe dwa stulecia. Skwapliwie i najchętniej powtarzana, doczekała się w ciągu wieków licznych kopii i naśladownictw........Powyższy widok Gdańska jest drugą z kolei kopią, bardziej znaną od oryginału, jest też w zasadzie powtórzeniem schematu utrwalonego przez Dickamnna. Olbrzymia ta panorama należąca do serii reprezentacyjnych widoków Gdańska została wykonana i opublikowana ok 1620 r. w Amsterdamie, w oficynie wydawniczej Visscherów - znanej rodziny rytowników i wydawców. Autorem tej ryciny jest Claes Jansz Visscher, bardziej znany jako Nicolaus Johannes Piscator jun. bo tak brzmi łacińska wersja jego nazwiska i imienia. W obu górnych rogach ryciny znajdują się ozdobne kartusze z łacińskimi inskrypcjami. Kartusz z lewej strony zawiera dedykację dla prześwietnej Rady Miejskiej Gdańska oraz nazwisko autora. Pośrodku na wstędze widnieje nazwa miasta przedzielona herbem Gdańska, a po obu stronach putta podtrzymują tarcze z herbami Prus Królewskich i Polski, przy czym Orzeł Biały ma na piersi snop Wazów.......Trzecia z kolei kopia panoramy Gdańska I. Dickmanna, która w niedługim czasie sama stała się pierwowzorem, została wykonana około 1640 r. przez frankfurckiego sztycharza i wydawcę Matthäusa Meriana i opublikowana po raz pierwszy w dziele J.A. Werdenhagena, "De rebus publicis hanseaticis tractatus" Frankfurt 1641. W 11 lat później rycina ta znalazła się również w jednym z woluminów wielotomowej publikacji M. Zeilera "Topographia Germaniae" wydanej w tej samej oficynie.
.......Należy wspomnieć przy tym o pierwszej kopii panoramy Gdańska I. Dickmanna. Pojawiła się ona w Amsterdamie w 1618 r. więc w rok zaledwie po opublikowaniu jej przez Dickmanna. Jej autor, Piotr van der Keere, po łacinie zwany Petrus Kaerius i był znanym holenderskim rytownikiem. Wobec tego, że pojęcie plagiatu jeszcze nie istniało, nie było mowy o respektowaniu praw autorskich i wydawcy mogli swobodnie zlecać wykonywanie kopii wybitniejszych dzieł. (Zofia Jakrzewska-Śnieżko - kustosz Gabinetu Rycin Biblioteki Gdańskiej PAN)
Photo by:sawa° - Creation date: 2020-01-04 13:38:51
- Number of photo views: 2375
Year 1620