Ta sama pocztówka jest też w miejscowości Kosobudy – jak wpiszemy w wyszukiwarkę na stronie przedwojenną nazwę Birkholz – to pojawią się aż 4 miejscowości o tej przedwojennej nazwie. Nie udało mi się namierzyć tej budowli – może komuś się uda 😊
Twoja teoria mnie przekonała , że to właśnie ten budynek – na tym zdjęciu ( jak powiększymy ścianę szczytową za słupem energetycznym ) - jest tak jak napisałeś – obniżenie małych okienek – widoczne ingerencja (ich układ jest identyczny od szczytu ) i wyraźny ślad po rozebranej dobudówce , poza tym układ okien + drzwi od frontu o kominach nie wspomnę . Do tego dochodzi obecna funkcja budynku – jak zwykle bywa po dawnych „Gasthausach” – sala taneczna (zapewne ?) robi obecnie za świetlice wiejską a sam „Gasthaus” jest sklepem .