"Raszyn, wieś kolonja w równinie nad rzeczką, dopływem Mrowy, w gm. Falenty, pow. warszawskim. Pamiętną i bohaterską walkę stoczył tu 19 kwietnia 1809 roku korpus polski pod wodzą ks. Józefa Poniatowskiego z armią austrjacką pod dowództwem arcyksięcia Ferdynarda. Pomnik na cześć poległych (statua Matki Boskiej), wystawiony w r. 1828 staraniem proboszcza raszyńskiego, opatrzony jest następującym napisem:
Matko Boga,co darem trwałych łask przez wieki
Dowodzisz nad koroną Polską Swey opieki
Gromiąc wrogów Jey kraju, wyiednay u Syna
Wieczny pokóy poległym na niwach Raszyna
w Raszynie d. 20 czerwca 1828.
X A Z P R
Z lewej strony na pocztówce stara kapliczka przydrożna z XVII w., obok której przechodził dawny trakt z Warszawy. Przy kapliczce tej wyzionął ducha pułkownik Cyprjan Godebski, poeta-legjonista."
Opis pocztówki z 1909 r. wydanej przez Polskie Towarzystwo Krajoznawcze w Warszawie.