MENU
Ścieżki spacerowe w Kłodzku.

Dodał: Zbigniew Waluś° - Data: 2011-09-01 21:33:56 - Odsłon: 2082
Lata 1910-1920


Ta ścieżka zaczyna się od dawnej zewnętrznej Bramy Ząbkowickiej (na końcu ulicy Łukasińskiego) i wiedzie do Żurawia - północnego końca Twierdzy Głównej. Poprowadzona jest równolegle do ul. Nadrzecznej po stromym, wschodnim zboczu Fortecznej Góry, poniżej wysokiego muru łączącego twierdzę główną z jej północną częścią - Redutą Żuraw. Przy tej fortyfikacji, w najwyższm punkcie (w pobliżu ul. Wilczej) był punkt widokowy Aussichtspunkt Kranich. Stąd można kontynuować spacer po zachodniej stronie kompleksu twierdzy - ścieżką dawniej zwanej Promenaden-Wege, wzdłuż bardzo głębokich suchych fos (Uwaga: Nie wszystkie są ogrodzone!), dochodząc aż do ul. Armii Krajowej.
Aktualnie trasa jest zaniedbana, ale do pokonania. Nie zaleca się samotnej wyprawy... [Stan]

  • /foto/5041/5041029m.jpg
    1881
  • /foto/8428/8428853m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/6357/6357121m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/10710/10710292m.jpg
    1904
  • /foto/9706/9706236m.jpg
    1905
  • /foto/433/433102m.jpg
    1908 - 1909
  • /foto/4602/4602202m.jpg
    1910 - 1920
  • /foto/4365/4365046m.jpg
    1913
  • /foto/401/401504m.jpg
    1920 - 1924
  • /foto/6106/6106176m.jpg
    2012
  • /foto/8428/8428811m.jpg
    2012
  • /foto/6106/6106184m.jpg
    2015
  • /foto/6106/6106195m.jpg
    2015
  • /foto/9066/9066017m.jpg
    2020
  • /foto/9067/9067509m.jpg
    2020
  • /foto/9067/9067511m.jpg
    2020
  • /foto/9067/9067515m.jpg
    2020
  • /foto/9067/9067516m.jpg
    2020
  • /foto/9067/9067517m.jpg
    2020

Cyfrowa Biblioteka Narodowa / www.polona.pl CBN Polona

Poprzednie: Dom nr 7 Strona Główna Następne: Kamienica nr 1


wito | 2011-09-01 21:43:53
Dróżka generała Sommerfelda :)
moose | 2011-09-01 21:53:29
Możliwe że to jeden z dowódców pruskich z czasów wojny błyskawicznej z Austrią z 1866 roku.
Marek Świtalski | 2012-01-06 17:58:35
Czyżby to mostek nad jednym z rowów twierdzy?
Stan | 2013-04-11 09:03:21
Opis tej fotografii w wolnym tłumaczeniu to: "Ogólny widok letniej ścieżki" - w latach 20-tych ub. wieku stworzono system promenad otaczających m. in. obie twierdze. Ta ścieżka zaczyna się od dawnej Bramy Ząbkowickiej (na końcu ulicy Łukasińskiego) i wiedzie do Żurawia - północnego końca Twierdzy Głównej.
Zbigniew Waluś | 2013-04-11 14:51:06
Świetnie, ileż ja się naszukałem tego generała....Już poprawiam.
flowerpower | 2013-04-11 17:05:15
Nie bardzo rozumiem, jak z jednoznacznego podpisu – „Droga/ścieżka [im.] Generała VON Sommerfelda” – można zrobić „ogólny widok letniej ścieżki”. Wydaje mi się to zbyt daleko idącym „wolnym tłumaczeniem”.
Stan | 2013-04-16 16:28:58
To niuanse językowe; dla mnie podpowiedzią było powiązanie słowa Sommerfeld=Weg. Na innej pocztówce był też General, ale jednoznacznie wskazujący, że nie dotyczy żadnego wojskowego. Kiedyś zawita tu germanista i będzie rozwiazanie...
Zbigniew Franczukowski (bynio) | 2014-07-12 21:22:27
Rozwiązanie jest :) To droga (aleja, ścieżka) im. generała Ernsta von Sommerfelda służącego niegdyś pod feldmarszałkiem Helmuthem von Moltke, a ten w pewien sposób związany był i z Kłodziem i z hrabstwem kłodzkim :) .
Zbigniew Waluś | 2013-04-16 20:14:24
Sądze, że Ropucha by rozwiała nasze wątpliwości, ale czy będzie chciała......
flowerpower | 2013-04-16 22:36:01
wito | 2014-07-12 22:08:34
Ahhhaaa, znaczy się łącznik z Łukasińskiego (Frankensteinerstr.) północny wał. Coś koło tego.
wito | 2014-07-12 22:09:08
Danke, Tschapperl :)
Zbigniew Franczukowski (bynio) | 2014-07-12 22:32:54
;)))