Nagrobki i epitafia, Jelenia Góra

Epitafium - lewa strona: Płyta piaskowcowa, prostokątna, obecnie osadzona w murze kościelnym za pomocą cementu i metalowych haków. Wyobrażono na niej stojące dziecko w sukience, tekst obiega całą postać dookoła. Jacob Bertermann był bogatym kupcem jeleniogórskim żyjącym na przełomie XVI i XVII w. (

) Epitafium - prawa strona: Płyta piaskowcowa, prostokątna z zaokrągloną górą, obecnie osadzona w murze kościelnym za pomocą cementu. Wyobrażono na niej stojącą kobietę w sukni, tekst w dwóch rzędach obiega całą postać dookoła. Jacob Bertermann był bogatym kupcem jeleniogórskim żyjącym na przełomie XVI i XVII w. (

	Dodał: Rigo.° - Data: 2021-05-06 23:32:16 - Odsłon: 201 28 lutego 2021 EXIF Opis obiektu Pozostałe zdjęcia
Data: 2021:02:28 10:42:33 ISO: 50 Ogniskowa: 5.3 mm Aparat: HUAWEI STK-LX1 Przysłona: f/1.8 Ekspozycja: 650000/1000000000 s Na Dolnym Śląsku, na ścianach kościołów wisi wiele rzeźb nagrobnych zwanych epitafiami. Pochodzą od XIV do XIX wieku. Wiele zostało zniszczonych, bo miały "niemieckie napisy". Wiele zostało. Obiekt ten zamieszczam akurat w dniu kiedy trwa odejście na drugą stronę Ojca Świętego. Kiedy my wszyscy powoli z nim się żegnamy. Obyśmy zachowali w swych sercach i umysłach Jego myśli! 1900 - 1910 1900 - 1915 1900 - 1945 1912 1930 - 1940 1930 - 1940 1963 - 1965 1963 - 1965 1976 - 1978 1988 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2006 2011 2011 2011 2011 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2015 2016 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021

Rigo.°

Polska / Województwo dolnośląskie / Jelenia Góra

/ Centrum

/ pl. Kościelny / Bazylika Mniejsza św. św. Erazma i Pankracego

/ Nagrobki i epitafia

Poprzednie: Budynek nr 75

Strona Główna

Następne: Kamienica nr 59


	Rigo. \| 2021-05-06 23:34:24 Lewa strona - tłumaczenie inskrypcji: 1594 dnia 26 grudnia, zasnęła w Bogu, Martha, czcigodnego Jacoba Bertermana ukochana córeczka niech j Bóg błogosławi. ( ). Rigo. \| 2021-05-06 23:35:36 Prawa strona - tłumaczenie inskrypcji: 1590, dnia 5 czerwca, została niespodziewanie, żałośnie przez zwierzę zabita Maria – Jakoba Berttermana ukochana córeczka, miała 6 lat. Niech Bóg będzie dla niej litościwy. ( ). maras \| 2021-05-06 23:57:38 Kapitalna praca! I zdjęcia i opisy :)