Strona Główna
Wybierz region
Polska
dolnośląskie
kujawsko-pomorskie
lubelskie
lubuskie
łódzkie
małopolskie
mazowieckie
opolskie
podkarpackie
podlaskie
pomorskie
śląskie
świętokrzyskie
warmińsko-mazurskie
wielkopolskie
zachodniopomorskie
Forum
Komentarze
Komentarze głosów
Wyszukiwarka
Zdjęć
Artykułów
Obiekty
[Kategorie]
Budynki
Droga, obwodnica, rondo
Edukacja i nauka
Handel i usługi
Kolej linowa, wyciąg
Komunikacja i transport
Krajobraz i zieleń
Kultura i rozrywka
Miejskie i publiczne
Przemysł
Religia
Sport
Tematyczne
Turystyka, nocleg
Woda
Wojsko
Zdrowie
Zdjęcia
Budowa, inwestycja
Dworzec kolejowy
Infrastruktura kolejowa
Kopalnia
Kościół, katedra, kaplica
Linia kolejowa
Linia tramwajowa
Niezidentyfikowane
Pałac, dwór
Ratusz
Stacja kolejowa
Sztolnia
Wieża ciśnień
Zamek
Mapy
Użytkownicy
Statystyki
Zdjęcia miesiąca
Pomoc
O stronie
Regulamin
Stowarzyszenie
Kronika
MENU
wpisz nazwę lub ID...
Przepiękne przedwojenne wnętrze schroniska, wraz z barem i widocznym dystrybutorem piwa... mniam :)
Dodał:
Okraj°
- Data:
2010-10-16 21:58:24
- Odsłon:
2443
Lata 1930-1940
Pozostałe zdjęcia
1930 - 1940
1930 - 1940
Zbiory prywatne
Polska
/
Województwo dolnośląskie
/
Powiat karkonoski (jeleniogórski)
/
Kowary
/
Przełęcz Kowarska (727 m n.p.m.)
/
Schronisko Na przełęczy Kowarskiej (dawne)
/
Wnętrze schroniska
Poprzednie:
Budynek nr 5
Strona Główna
Następne:
Wnętrza
TW40
| 2010-10-16 23:35:43
Może ktoś przetłumaczy ten napis nad drzwiami?
jawc
| 2010-10-17 02:25:54
"Wenn deine Frau zuhause predigt - dann bring` sie mit und s`ist[?] erledigt" - to chyba coś mniej więcej: "Gdy twoja żona prawi ci w domu kazania, weż ją ze sobą i będzie po sprawie" (ale co do drugiej części to całkiem pewien nie jestem).
maras
| 2010-10-17 02:29:50
Nie głupie...:)