Koźlice są mijanka na odcinku Lubin - Rudna Gwizdanów dzieląc go szlaki o długościach ok. 7 i 10 kilometrów. Jest to klasyczna mijanka z torem głównym zasadniczym i dodatkowym. Przy torach są jednokrawędziowe perony. W 2019 roku mijanka Koźlice została przebudowana w ramach prac modernizacyjnych na linii 289. Zbudowano nowe, wyższe perony, zlokalizowane na zewnątrz torów. Ze względu na fakt, iż w środku mijanki istnieje przejazd w poziomie szyn, ograniczający długość użyteczną torów, zbudowany został wiadukt kolejowy który umożliwi likwidację przejazdu i przeniesienie ruchu samochodowego na południe od obecnego przejazdu (zbudowano przejazd pod torami). Prace objęły również wymianę urządzeń sterowania ruchem kolejowym, które są zdalnie sterowane ze stacji w Lubinie. Nowy układ torowy umożliwia też wjazd na tor główny dodatkowy z prędkością do 50 km/h. (moose)