Stary Zamek w Mużakowie (Bad Muskau, Schloßstraße 6) pochodzi z XVI wieku. W latach 1862-1866 prowadzono szeroko zakrojone prace budowlane przy obiektach w Parku Mużakowskim (w tym również w Starym Zamku). Budynek ucierpiał w czasie II wojny światowej. Dopiero po utworzeniu zarządu parku (1953) i uznaniu parku za zabytek (1955) przystąpiono (po niemieckiej stronie) do zabezpieczania zniszczonych budynków. W roku 1965 zakończono pełną odbudowę Starego Zamku, w którym urządzono m.in. muzeum. Obecnie w Starym Zamku znajduje się Biuro Informacji Turystycznej (Bad Muskau Touristik), Muzeum Miejskie i Urząd Stanu Cywilnego.
Budowla ta nie jest byłym (dawnym) czyli "starym" zamkiem w ścisłym tego słowa znaczeniu. Nazwę taką nadał Hermann von Pückler, który potrzebował starszej budowli jako symbolu statusu do założenia parku na wzór brytyjskich parków krajobrazowych. W rzeczywistości był to budynek bramny starego kompleksu zamkowego, przebudowany przez Curta Reinicke II z Callenberga na siedzibę miejscowej administracji. Wspaniały barokowy portal wejściowy sugeruje "zamkowy" charakter budowli.
/Petroniusz, de.wikipedia.org/