Niestety pierwsza część się nie zgadza, bo tam stoi: "Ei, ist er ja schon hinnen", co oznacza dosłownie "Oj czy on już odszedł?" albo lepiej "Czy już mu się film urwał?"