Pytam z ciekawości, bo może czegoś nie doczytałem. Faktycznie tak robimy z przysiółkami, że w nazwie ulic dodajemy w nawiasie nazwę przysiółka a w nazwie obiektu dodajemy nazwę ulicy?
To są wyjątki dla sytuacji, kiedy w przysiółku występuje taka sama numeracja z ulicą i bez ulicy, po to aby na liście przysiółka można było to od razu odróżnić co jest co. Tak jak wspomniałem na forum.