To nie jest zdjęcie przedstawiające basen w okresie między 1945 a 52 rokiem niestety. Sama pocztówka być może tak. Na wcześniejszej fotografii sprzed wojny widzimy ten sam obraz. Można to poznać nawet po tym chłopcu wychodzącym z basenu. Bardzo proszę autorów o korektę. Pozdrawiam. Kocur. Dies ist leider kein Foto des Pools in der Zeit zwischen 1945 und 52. Die Postkarte selbst vielleicht. Auf einem früheren Foto aus der Zeit vor dem Krieg sehen wir dasselbe Bild. Sie können es sogar an dem Jungen erkennen, der aus dem Pool kommt. Ich bitte die Autoren um Korrektur. Grüße.