Mariusz: Pomnik poświęcony był 22-letniemu poecie, studentowi Akademii Górniczej w Świebodzicach Theodorowi Körnerowi, który jako ochotnik zaciągnął się w dniu 19.03.1813 r. w gospodzie "Pod Złotym Berłem" przy dzisiejszej ul. Kuźniczej do oddziałów Wolnych Strzelców generała Lützowa. Körner, który został adiutantem Lützowa zginął 26.08.1813 r. w bitwie pod Gadebusch. Pomnik, którego twórcą był O. Krone został odsłonięty podczas obchodów 100 lecia (dla Prus wyzwoleńczej) wojny przeciwko Napoleonowi. Hala Ludowa - Jahrhunderthalle, obok której pomnik się znajdował powstała dla uczczenia tej samej rocznicy. Na początku pomnik niemieckiego poety Theodora Körnera (1791-1813) stał w Parku Szczytnickim tuż przy Pawilonie Czterech Kopuł. W 1937 r. w związku z budową przez Richarda Konwiarza Hali Państw "Staatenhalle" (dziś Wytwórnia Filmów Fabularnych) zaszła potrzeba przeniesienia pomnika w inne miejsce. Wybór padł na skwer naprzeciw kościoła Lutra przy pl. Grunwaldzkim. Poeta był też patronem ulicy