Do porównania z  . Widoczna na pierwszym planie droga to północny wyjazd ze stacji kolejowej do drogi głównej (Jugowice-Zagórze Śląskie). Zabudowania to ul.Główna w Jugowicach, a fabryka Günter & Co. widoczna pod lasem znajduje się po drugiej stronie ul.Głownej - za rzeką Bystrzycą. I właśnie ten teren przed wojną przynależał administracyjnie do Niedźwiedzicy, a nie do Jugowic - zmiana i przyłączenie do Jugowic nastąpiła jeszcze przed rokiem 1939. |
