MENU
Ścinawka Górna. Sarny - zamek, pałac czy dwór?

Dodał: sawa° - Data: 2019-04-27 16:11:40 - Odsłon: 195
25 kwietnia 2019

Data: 2019:04:25 18:08:40   ISO: 100   Ogniskowa: 27 mm   Aparat: Canon EOS 1300D   Przysłona: f/11   Ekspozycja: 1/160 s  


Sarny nie były nigdy samodzielną wsią. Już w XIV w. istniał tu folwark należący do rodziny von Czeschaw ze Ścinawki Średniej. W 1406 r. Friedrich von Czeschaw sprzedał folwark Niclasowi Pradel i w tej rodzinie folwark pozostał przez cały XV w. mimo, że właściciele Ścinawki w tym czasie się zmieniali. Np. w 1480 r. Właścicielem folwarku był Hans Pradel, mimo, że właścicielem Ścinawki był Sigmund von Schweidersdorf. W 1497 r. panem folwarku był Janco Pradel. Przez cały XVI w. Właściciele Sarn często się zmieniali. Mimo to majątek musiał prężnie funkcjonować, skoro w 1590 r. powstał tu duży dwór. Upadek nastąpił podczas wojny trzydziestoletniej (1618 - 1648), ponieważ właściciele stanęli po stronie protestantów. W efekcie dobra uległy konfiskacie. W 1661 r. Sarny otrzymał hrabia von Götzen, który utworzył tu siedzibę rodową. Powstał w ten sposób jeden z większych majątków w hrabstwie kłodzkim. Od II poł. XVII w. do 1738 r. , kiedy zmarł hrabia von Götzen , trwała rozbudowa starego dworu oraz powstawały nowe budynki gospodarcze. Po śmierci hrabiego właścicielką majątku została wdowa po nim hrabina von Götzen z domu von Stillfried, natomiast po 1771 r. przeszedł on w ręce drugiej, protestanckiej linii hrabiów von Götzen. W 1738 r. śląski malarz barokowy, Hans Franz Hoffman wykonał w kaplicy wspaniałą polichromię, obejmującą ściany, strop i ołtarz. Przedstawia ona św. Jana Nepomucena oraz nawiązuje do chwały rodu von Götzen. W 1850 r. polichromia była konserwowana, a także częściowo przemalowana. Ostatniej konserwacji dokonały dwie krakowskie malarki w latach 70 - tych ub. wieku. W tej postaci można malowidła podziwiać do dnia dzisiejszego. W 1820 r. dwór ponownie przebudowano, powstały też kolejne budynki gospodarcze. W takim stanie dotrwał do końca II wojny światowej. Po wojnie w majątku ulokowano PGR, natomiast sam dwór przystosowano na mieszkania. Kolejnym właścicielem stał się spadkobierca PGR, POHZ. Obecnie całe założenie znajduje się w zasobach AWRSP. na dzień dzisiejszy właścicielem pałacu jest spółka Masena, która zaczęła przeprowadzać już pierwsze remonty...
Strona internetowa

  • /foto/5985/5985682m.jpg
    1800
  • /foto/405/405927m.jpg
    1820 - 1880
  • /foto/5791/5791925m.jpg
    1900
  • /foto/61/61953m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/61/61017m.jpg
    1900 - 1918
  • /foto/30/30626m.jpg
    1900 - 1940
  • /foto/64/64816m.jpg
    1900 - 1945
  • /foto/64/64831m.jpg
    1900 - 1945
  • /foto/106/106255m.jpg
    1900 - 1945
  • /foto/64/64830m.jpg
    1911
  • /foto/424/424217m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/61/61949m.jpg
    1929
  • /foto/5850/5850477m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/449/449362m.jpg
    1937
  • /foto/4161/4161340m.jpg
    1997
  • /foto/140/140852m.jpg
    2006
  • /foto/140/140856m.jpg
    2006
  • /foto/140/140860m.jpg
    2006
  • /foto/84/84028m.jpg
    2006
  • /foto/84/84034m.jpg
    2006
  • /foto/93/93456m.jpg
    2006
  • /foto/7057/7057014m.jpg
    2007
  • /foto/287/287586m.jpg
    2009
  • /foto/388/388847m.jpg
    2011
  • /foto/389/389611m.jpg
    2011
  • /foto/451/451754m.jpg
    2011
  • /foto/6925/6925332m.jpg
    2011
  • /foto/6925/6925378m.jpg
    2011
  • /foto/451/451819m.jpg
    2012
  • /foto/4168/4168484m.jpg
    2013
  • /foto/4168/4168485m.jpg
    2013
  • /foto/4168/4168486m.jpg
    2013
  • /foto/4168/4168487m.jpg
    2013
  • /foto/4337/4337625m.jpg
    2014
  • /foto/4348/4348503m.jpg
    2014
  • /foto/4359/4359018m.jpg
    2014
  • /foto/4397/4397520m.jpg
    2014
  • /foto/4391/4391575m.jpg
    2014
  • /foto/4555/4555839m.jpg
    2014
  • /foto/4627/4627284m.jpg
    2014
  • /foto/4977/4977291m.jpg
    2014
  • /foto/4857/4857095m.jpg
    2014
  • /foto/5033/5033107m.jpg
    2014
  • /foto/5070/5070380m.jpg
    2014
  • /foto/5109/5109425m.jpg
    2014
  • /foto/5330/5330629m.jpg
    2015
  • /foto/5330/5330630m.jpg
    2015
  • /foto/5543/5543258m.jpg
    2015
  • /foto/6784/6784166m.jpg
    2015
  • /foto/5639/5639299m.jpg
    2015
  • /foto/5788/5788065m.jpg
    2015
  • /foto/5834/5834336m.jpg
    2015
  • /foto/5842/5842333m.jpg
    2015
  • /foto/5893/5893687m.jpg
    2015
  • /foto/5906/5906292m.jpg
    2015
  • /foto/5918/5918241m.jpg
    2015
  • /foto/5836/5836143m.jpg
    2015
  • /foto/5885/5885577m.jpg
    2015
  • /foto/5938/5938174m.jpg
    2015
  • /foto/5941/5941525m.jpg
    2015
  • /foto/5981/5981148m.jpg
    2015
  • /foto/5981/5981155m.jpg
    2015
  • /foto/5981/5981237m.jpg
    2015
  • /foto/5992/5992914m.jpg
    2016
  • /foto/6105/6105587m.jpg
    2016
  • /foto/6138/6138107m.jpg
    2016
  • /foto/6138/6138274m.jpg
    2016
  • /foto/6139/6139548m.jpg
    2016
  • /foto/6139/6139561m.jpg
    2016
  • /foto/6139/6139568m.jpg
    2016
  • /foto/6142/6142382m.jpg
    2016
  • /foto/6180/6180755m.jpg
    2016
  • /foto/6187/6187801m.jpg
    2016
  • /foto/6240/6240037m.jpg
    2016
  • /foto/6240/6240952m.jpg
    2016
  • /foto/6240/6240057m.jpg
    2016
  • /foto/6240/6240058m.jpg
    2016
  • /foto/6310/6310742m.jpg
    2016
  • /foto/6310/6310760m.jpg
    2016
  • /foto/6321/6321352m.jpg
    2016
  • /foto/6334/6334283m.jpg
    2016
  • /foto/6347/6347002m.jpg
    2016
  • /foto/6385/6385109m.jpg
    2016
  • /foto/6385/6385247m.jpg
    2016
  • /foto/6408/6408011m.jpg
    2016
  • /foto/6408/6408048m.jpg
    2016
  • /foto/6424/6424625m.jpg
    2016
  • /foto/6631/6631477m.jpg
    2016
  • /foto/6265/6265050m.jpg
    2016
  • /foto/7964/7964673m.jpg
    2018
  • /foto/7961/7961012m.jpg
    2019
  • /foto/7995/7995173m.jpg
    2019
  • /foto/8011/8011586m.jpg
    2019
  • /foto/8192/8192897m.jpg
    2019

sawa°

Poprzednie: Pałac Sarny Strona Główna Następne: Prace przy przebudowie - kwiecień 2019


sawa | 2019-04-27 16:39:38
"(...) Po żmudnych badaniach zdecydowaliśmy jednak w tym roku o zmianie nazwy na Zamek Sarny. Obronne cechy zespołu zabytkowych budynków w Sarnach stawały się w ostatnich trzech latach coraz bardziej oczywiste. Dzięki dr Arturowi Kwaśniewskiemu z Politechniki Wrocławskiej wyeksponowaliśmy w elewacji południowej domu bramnego otwór strzelniczy na działo. W przejeździe bramnym jest więcej reliktów strzelnic. Okazało się, że dom bramny, który pierwotnie podejrzewaliśmy o proweniencję późno XIX-wieczną, był obiektem wojskowym z XVI wieku, z przyziemiem średniowiecznym. Ale ten budynek to tylko część założenia zamkowego w Sarnach, na które składał się budynek główny (czyli pałac lub dwór), dom czeladny z 1590 r. i Kaplica Św. Jana Nepomucena z 1738 r. Całość otoczona była murem kurtynowym ze strzelnicami, który został przez stulecia częściowo rozebrany a częściowo wkomponowany w istniejące do naszych czasów budynki. Wewnątrz łącznika pomiędzy domem czeladnym a kaplicą widać sgraffito z 1590 r. Wewnątrz spichlerza z 1660 r. również widać sgraffito, prawdopodobnie powstałe jako dekoracja muru zewnętrznego folwarku sporo wcześniej. W wieży wciąż widoczne są wąskie strzelnice. Z tych trzech pojęć – dwór, pałac, zamek – najprędzej więc możemy wyeliminować dwór. Było modą wałbrzyskiego urzędu konserwatorskiego w poprzednich dekadach nazywać dworem nazbyt dużo z dawnych siedzib arystokratycznych (Kapitanowo, które obecnie mieni się zamkiem, jest wpisane do rejestru zabytków jako dwór; tak samo pałac letni w Sarnach). Można przyjąć, że główny budynek założenia w Sarnach – być może w 1590 r. będący dworem – został przebudowany w 1660 r. w pałac. Z całą pewnością jest on częścią założenia zamkniętego pomiędzy rzekę Włodzicę i folwark, które przez stulecia zachowywało swój zamkowy charakter pomimo przebudów. Tak więc Zamek Sarny! "
moose (administrator) | 2019-04-30 16:43:39
Jak dla mnie też zamek.
sawa | 2019-04-30 18:14:59
Bohdan Guerquin nie umieścił Ścinawki na swojej mapie , może Sarny przewidziane były do likwidacji. Trzeba sprawdzić w książce "Losy rezydencji dolnośląskich w latach 1945 - 1991" Romualda M. Łuczyńskiego. Uważam, że "My" nie możemy sobie pozwolić na powielanie internetowych błędów.
tadpole | 2019-04-30 20:41:35
Juz kiedys rozwiazalismy ten problem.