MENU
 Zobacz to zdjęcie w artykule (1) 
wpisz nazwę lub ID...

Etablissement Carla Bräuera Pod Szczęśliwą Godziną (dawne), ul. Stysia Wincentego, Wrocław
Póki nie ma lepszego zdjęcia, ta kopia pozwoli nam wyobrazić sobie jak duże były i bogato zdobione lokale. Świadczy to o zamożności ówczesnego społeczeństwa. Mimo, iż nie ma w nazwie, jest to niwątpliwie etablissement. Gasthof Braeura, Gabitzstr. 22.

Dodał: Danuta B.° - Data: 2005-01-14 15:06:11 - Odsłon: 4937
Rok 1907

  • /foto/5837/5837222m.jpg
    1901
  • /foto/74/74452m.jpg
    1903
  • /foto/363/363693m.jpg
    1908 - 1918

Aukcje internetowe

Poprzednie: Dziedziniec Strona Główna Następne: Most kolejowy (rz. Odra / Osobowice)
Most Poznański


Neo[EZN] | 2005-01-14 15:18:16
To zdjęcie powinno być chyba przypisane do ulicy Stysia?
Yahoo | 2005-01-14 16:33:00
Tak to byłoby przy ulicy Stysia - ostatnia kamienica, która przetrwała ma numer 20, następna (nieistniejąca) to 22.
Yahoo | 2005-01-14 16:42:55
Ten lokal figuruje w spisie przybytków serwujących piwo z browaru Kipkego :) -
PP | 2005-01-15 16:04:35
Działki nr 20a, 20b, 22 i 22a przy Gabitzstr. (ul. Gajowicka) należały do browarnika Carla Bräuera. Bräuergaßchen to dawna nazwa ul. Stysia.
teresa, teresa kozlowski | 2006-01-07 23:06:54
zy rzeczywiscie nie ma polskiego odpowiednika na "establishment" ?
(o¿o) | 2006-01-07 23:20:22
Jeśli już to "Etablissment"
teresa, teresa kozlowski | 2006-01-08 00:03:57
Po niemiecku tak, ale to slowo jest chyba przez Niemcow nie uzywane.
teresa, teresa kozlowski | 2006-03-31 23:07:53
"Zamozne spoleczenstwo" ?
PP | 2006-04-01 00:07:44
... miłujące piwo
wito-Administrator | 2010-11-24 11:31:57
Tadziu daj już spokój Etablissementom,,np dawniej był Gościniec pod Złotą Gęsią i nikt nie pisze Disco pod ZG, lub restauracja PZG, bo to był gościniec,zajazd itp. Tak samo i tu Etablissement Pod Godziną a nie Jadłodajnia, Restauracja itp. Is it clear ?
tadpole | 2010-11-24 23:29:23
Teraz sa w Polsce "etablissemnty" ? Nawet w Niemczech ich nie ma.
PP | 2010-11-24 23:46:06
Teraz jest rok 2010. POBUDKA!!!
tadpole | 2010-11-25 22:18:28
2010 a "etablissementow" nie ma.
PP | 2010-11-25 22:40:32
W takim razie miłych snów.
tadpole | 2010-08-02 13:10:34
Ktos moze przetlumaczyc znaczenie niemieckiego "etablissement"?
Virzzz - Administrator | 2010-08-03 07:26:55
Ciężko będzie, gdyż słowo to pochodzi z języka francuskiego... :D Znaczenie owego słowa podane jest w wielu miejscach na stronie zaś obszernie w pracy Marzanny Jagiełło-Kołaczyk :)
wito-Administrator | 2011-05-02 21:59:23
Wg mnie od table, może stołowalnia Cię zadowoli ? :)
erisson | 2011-05-05 00:03:03
Etablissement to jest, przynajmniej teraz, coś jak przedsiębiorstwo (entreprise) tylko niezależne i wyrabia produkty lub oferuje usługi restauracja z stolami tez może być etablissement jak i punkt napraw tel komórkowych bardzo popularnych w latach tej fotki ;))))