Jesteś niezalogowany
NOWE KONTO

Polski Deutsch

      Zapomniałem hasło/login


ä ß ö ü ą ę ś ć ł ń ó ż ź
Nie znaleziono żadnego obiektu
opcje zaawansowane
Wyczyść

 
 
 
  ID: 7766337

Spis rzeczy przesiedleńca ze Lwowa do Wrocławia z 1946r.



Budowa
1946
 
Dokument znaleziony, nie wiedzieć czemu, w Wałbrzychu, widać mój krewny był majętną osobą, nic więcej o nim nie wiem. Dotychczas nosiłem przeświadczenie, że majątek jaki Polacy wypędzani z Kresów mogli zabrać był niewielki i obejmował tylko podstawowe rzeczy. Tu wiele rzeczy zaskakuje. Kilkanaście wyrazów wymaga odczytania, postaram się, w miarę postępów uzupełniać opis:

Stwierdza się w obecności dwóch świadków,
że rzeczy niżej wymienione są przywiezione
i własnością Aleksandra Kani przybyłego ...
Dokument znaleziony, nie wiedzieć czemu, w Wałbrzychu, widać mój krewny był majętną osobą, nic więcej o nim nie wiem. Dotychczas nosiłem przeświadczenie, że majątek jaki Polacy wypędzani z Kresów mogli zabrać był niewielki i obejmował tylko podstawowe rzeczy. Tu wiele rzeczy zaskakuje. Kilkanaście wyrazów wymaga odczytania, postaram się, w miarę postępów uzupełniać opis:

Stwierdza się w obecności dwóch świadków,
że rzeczy niżej wymienione są przywiezione
i własnością Aleksandra Kani przybyłego
ze Lwowa do Wrocławia jako repatrianta:
1) komoda, 4) 4 krzesła, 5) stary? nakastlik
2) bielizna pościelowa, 6) radjo z głośnikiem,
3) bielizna osobista, 7) serwisy stołowe 1 na 12 osób Jedna na 6 osób,
8) 5 kilimów?, 9) 2 płaskie dywaniki?, 10) 6 firanek,
11) 3 patery?, 12) 2 pierzyny, 13) 8 poduszek,, 14) 3 kołdry,
15) tapczan 16) 1 wieszak ścienny?, 17) Maszyna do szycia,
18) balja?, 19) palniczki?, 20) 3 chodniki, 21) 6 garnków,
22) 10 łyżek, 23)maszynka do mięsa, 24) moździerz, 25) chochle,
26) 3 patelnie, 27) nakrycie stołowe na 12 osób, 28 1 serwis,
podwieczorkowy, 28)1 serwis na czarną kawę, 30) 1 kom-
plet na wódkę?, 31) 12 lampek na wino, 32) 12 talerzyków na
lody, 33) 1 komplet szklany na kompot, 34) 2 kom-
plet szklany na ciastka, 35) 1 aparat?` „elektro- lux”,
36) 1 zapalniczka elektryczna, 37) Suszarka do włosów elektr.
38) 2 kupony? na suknie damskie, 39) 10 sukienek,
40) 2 płaszcze zimowe (męski i damski) 41) futro „kania”
42 ~czykowek? futrzany 43) kryształy a to: 4 nieczytelne
1 nieczytelne, 3 bomboniery, 2 nieczytelne, 1 klacz, 1 ka-
rafka na wódkę, 6 kieliszków, 6 lampek do wina,
popielniczka, 44) przybory szewskie, 45) peleryna nieczytelne
46) 1 zegar ścienny 47) 1 skrzypce, 48) 3 materace 49) 25 obrazów,
50) 1 nieczyt. Xxx elektr., 51) 2 aparaty fotograficzne
a to 1 kliszowy 9x12 nieczyt., 1 filmowy, 6x9 Rovemaster?
przybory fotograficzne 52) 115 książek naukowych,
53) 5 koszy, 25 skrzynek (opakowanie), 54) 6 nieczyt.
nieczyt.,12 nieczyt., 12 deszczowych?, (stare), gazrurki?,
słoiki, 55) 3 ubrania męskie, bonżurka, 56) 2 perfumy?
następna strona
57) 1 letni płaszcz damski, 58) 2 kapelusze męskie,
59) 2 damskie kapelusze, 60) 1 primus, 61) nieczyt. na
nieczyt. 62) różne drobne rzeczy, 63) letarerka? 64) 1 lis
nieczyt., 65. 1 łóżko żeliwne, 66) 1 lustro
Niniejszym podpisem stwierdzamy,
Że rzeczy wymienione w tym opisue
p. Aleksander Kania przywiózł ze sobą ze Lwowa
i, że są one jego wyłączną własnością.
Wrocław, dnia 7 września 1946 r.
Pieczęć Państwowy Urząd Repatriacyjny, Grupa Terenowa Wrocław
Sojka (urzędnik)
Mładejowski Marian (szwagier)
Czerkaska Łucja (nn)
Pokaż więcej Pokaż mniej
 

  • Data: 1946-09-07
    komentarze: 8
    Spis rzeczy przesiedleńca ze Lwowa do Wrocławia, 1946, dotyczy ...
  • Data: 1946-09-07
    komentarze: 0
    Spis rzeczy przesiedleńca ze Lwowa do Wrocławia, 1946, dotyczy ...