MENU
ZNACZNIKI
Spichlerz Szara Gęś na Wyspie Spichrzy.

Dodał: wito° - Data: 2018-10-08 20:47:13 - Odsłon: 809
Lata 1900-1920


Najstarsze znane spichrze murowane pochodziły z przełomu XV i XVI stulecia - jednym z nich była „Szara Gęś" przy ulicy Żydowskiej 11 (obecnie nazwanej Spichrzową). Wyróżniał się on wielkością, a zwłaszcza bogatą dekoracją z profilowanej cegły tworzącej obramowania nisz okiennych oraz charakterystycznymi półkoliście zakończonymi stopniami szczytu o okrągłych prześwitach. Podobnie ukształtowano drugi ze znanych spichrzy gotyckich „Niedźwiedzi Taniec" przy ulicy Żytniej 12.

  • /foto/7139/7139700m.jpg
    1765
  • /foto/10207/10207591m.jpg
    1901
  • /foto/10207/10207171m.jpg
    1910
  • /foto/10207/10207191m.jpg
    1913

Aukcje internetowe

Poprzednie: Cmentarz (dawny) Strona Główna Następne: Restauracja Zoni


maras | 2018-10-08 21:03:53
Czy ten spichlerz miał polską nazwę czy jest to tylko tłumaczenie?
wito | 2018-10-08 22:20:38
maras | 2018-10-08 22:50:13 | edytowany: 2018-10-08 22:50:26
Dałeś link, który nic nie wyjaśnia... Jestem zwolennikiem zachowania oryginalnych nazw w przypadku, kiedy obiekt przestał istnieć przed nastaniem Polski - "Spichlerz Graue Gans (Szara Gęś)" ...
wito | 2018-10-08 23:28:57
No to mamy wieeeelki problem (zonk) a np pręgierz wrocławski przestał istnieć przed nastaniem Polski.
maras | 2018-10-09 00:41:19
Skoro tak to spostrzegasz, to jest problem... Pręgierz nie jest nazwą własną... Mnie chodzi o częste, bezzasadne dosłowne tłumaczenia różnych dawnych obiektów, co wprowadza niepotrzebny mętlik ... Mam pytanie w sprawie tego drugiego linka, do czego to odnosisz? Próbuję się domyślać, że to ma być przykład... Żuraw w Gdańsku istnieje, ale może nie o to chodziło...dobra, nieważne,
wito | 2018-11-04 16:46:20