MENU
Görlitz bei Hundsfeld czyli Zgorzeliska koło Psiego Pola.

Dodał: kate16° - Data: 2009-01-06 11:54:39 - Odsłon: 4257
Lata 1920-1928


Osiedle na wschodnim skraju miasta w dzielnicy Psie Pole, na południe od osiedla "Kiełczowskiego", nad rzeką Widawą. Przyłączone do Wrocławia 1 I 1951. Zabudowa wiejska z XIX/XX w. oraz podmiejska z lat 30 XX w.. Po wojnie dawny dwór przebudowano na szkołę podstawową, z lat 70 pochodzą współczesne domy i gospodarstwa ogrodnicze. Wieś pierwszy raz wymieniona w dokumencie z 1466 roku pod nazwą Garlitz. Od 1736 roku obowiązywała nazwa Görlitz. W 1785 roku mieszkało tutaj około 206 mieszkańców. Na osiedlu była szkoła i folwark. W 1845 - wieś liczyła 264 mieszkańców, 40 domów, dwór, folwark, szkołę, browar, gorzelnię, 2 gospody i jeden wiatrak. Pracowało tu 11 rzemieślników, i 4 przekupni.
b/h/2011

  • /foto/374/374693m.jpg
    1915 - 1916
  • /foto/3902/3902661m.jpg
    1976
  • /foto/43/43364m.jpg
    2005
  • /foto/121/121380m.jpg
    2006
  • /foto/117/117546m.jpg
    2006
  • /foto/102/102138m.jpg
    2006
  • /foto/113/113526m.jpg
    2006
  • /foto/113/113524m.jpg
    2006
  • /foto/113/113525m.jpg
    2006
  • /foto/121/121395m.jpg
    2006
  • /foto/121/121399m.jpg
    2006
  • /foto/132/132658m.jpg
    2007
  • /foto/185/185973m.jpg
    2007
  • /foto/263/263770m.jpg
    2008
  • /foto/233/233183m.jpg
    2008

Aukcje internetowe

Poprzednie: Dzielnica Podgórze Strona Główna Następne: Panoramy Sulechowa


Siloy | 2009-01-07 09:04:11
Ciekawe czy jeszcze istnieje, bo jakoś nie kojarzę ...
kate16 | 2009-01-10 16:57:02
A szkoda , bo kto jest lepszym specjalistą od Zgorzeliska niż Ty Siloy :))
ps2 | 2009-08-16 10:03:09
Na dole jest jakiś podpis, tylko słabo czytelny.
ps2 | 2009-08-16 10:07:55
Na początku chyba: Zur 100jahrige Kriege
ps2 | 2009-01-08 22:32:17
Hundsfeld ;-)
x | 2009-11-11 01:31:03
Ciekawe, w którym miejscu stał ten budynek?
Wincenty Miros | 2012-02-23 09:13:05
Przypuszczam, że jest to dawna gospoda, która mogła stać wcześniej w miejscu nowej gospody t.j. na skrzyżowaniu ulic Kowieńskiej i Szewczenki. Jeśli teza by się potwierdziła to datowanie tego zdjęcia trzeba by było zmienić na 1915 rok.
wito-Administrator | 2012-02-23 11:09:04
Zur 100jahrige Kriege-Pod Wojną Stuetnią, potem może oznaczenie prowadzącego, coś jak Inh. (Inhaber)-właściciel, Päht. (Pähter)- najemca i inicjały F ? A. nazwisko NN.
kanclerz | 2015-02-02 14:40:55
Pocztówka przedstawia budynek mieszczący sklep rzeźnicki i gospodę. Budynek w tej formie istniał do stycznia 1945 roku. Po wojnie zniszczony obiekt nowy właściciel odbudował na potrzeby gospodarstwa ogrodniczego i nadał mu formę niewielkiej stodoły. Obiekt ostatecznie został rozebrany w 2011 roku. Zajmował narożnik ulic T. Szewczenki i Miejskiej. Do dzisiaj zachowało się drzewo (to bliższe) - jest to Morwa Biała oraz fundament po widocznym słupie energetycznym.
kate16 | 2015-02-14 09:39:50
Znakomicie, wiemy już gdzie stał ten budynek i co się z nim stało. Teraz przydało by się zdjęcie porównawcze.
maras - Administrator | 2015-02-14 09:56:23
Dobry pomysł aby ktoś z Psiego Pola podszedł i "sfocił" :)