Mapy regionu (Wrocław i okolice), Wrocław - zdjęcia

Mapy regionu (Wrocław i okolice), Wrocław

Mapa Wrocławia z niemieckimi nazwami dzielnic i ich polskimi odpowiednikami

	Dodał: pawulon° - Data: 2008-11-14 23:29:53 - Odsłon: 4140 Rok 1900 Opis obiektu Pozostałe zdjęcia
Mapy Śląska dostępne są w obiekcie: . 1740 1750 1755 1756 1756 1781 1820 1825 1832 1846 1870 - 1900 1882 1888 1900 - 1910 1900 - 1910 1907 1908 - 1912 1913 1914 1914 1920 - 1945 1922 1925 1925 - 1930 1926 - 1945 1927 1936 1937 1938 1942 1947 1947 1948 1948 1959 1964 1976 - 1980 1982 - 1988

Aukcje internetowe

Polska / Województwo dolnośląskie / Wrocław

/ Mapy, plany, plany sytuacyjne 1 / Mapy regionu (Wrocław i okolice)

Poprzednie: Wrocławski Teatr Lalek

Strona Główna

Następne: Domek winiarski na Winnym Wzgórzu


	fazi \| 2008-11-14 23:54:28 Polskie nazwy sa orginalneczy dopisane wspolczesnie? tadpole \| 2008-11-15 00:09:22 Na pewno powojenna adaptacja (wiekszosc nazw do dzisiaj w obiegu). pawulon \| 2008-11-15 22:55:56 Chyba nie myślisz że Niemcy mieli taki gest wobec Polaków i na swoich mapach dawali polskie odpowiedniki niemieckich nazw miejscowości ;) dyziek45 \| 2009-01-28 22:20:17 Mapa powojenna bo granice Wrocławia na niej zaznaczone są powjenne, uwzględniają powiększenie obszaru miasta z lat 70 XX wieku. tadpole \| 2015-07-03 19:41:01 Klecina (ziemia niczyja) dalej na prawym brzegu Slezy. dyziek45 \| 2009-02-03 21:19:37 To w takim razie proszę o wyjaśnienie jak na tej "przedwojennej" mapie znalazło się odwzorowanie obenych południowych i częściowo zachodnich granic miasta ?? stworzył ją jakiś jasnowidz ? tutaj link dla porównania, jakby były jakies kłopty ze znajomością obecnych granic miasta tadpole \| 2009-02-04 00:27:23 Stara mapa z wspolczesnymi poprawkami. tadpole \| 2015-07-03 19:48:12 Nowa Wies Polska to jedynie historyczna nazwa tak, jak np. Rybaki. cezar56 \| 2021-11-10 07:32:50 Wiele powojennych map czy planów drukowano w oparciu o przedwojenne matryce . Tu mamy przykład wykorzystania przedwojennej mapy z dodanymi polskimi nazwami miejscowości do wykorzystania przez nowe polskie władze na początku lat czterdziestych. Tak myślę.