Miałem napisać, że przypisanie do ul. Mickiewicza jest zupełnie błędne, a co do Kolejowej (jak wynika z podpisu na kartce) to można się spierać.

Dziękuję za bardzo istotną pomoc w przeprowadzanym przeze mnie rekonesansie terenu. :-) Proponuję przypisać do panoram Szczawna-Zdroju, ale willa Jadzia oraz willa Borek aż proszą, by przypisać tę widokówkę również do Placu Wolności. Dodatkowo przemawia za tym widoczna tutaj przy Placu Wolności sporych rozmiarów niezabudowana przestrzeń, co może dodać polotu naszej wyobraźni przy czytaniu poniższego tłumaczenia tekstu, na którego oryginał natknąłem się w „Waldenburger Heimatbote nr 663/664” (sierpień 1979, strona 14), mianowicie: Plac Wolności był między ulicami Lipową i Bukową miejscem zbornym sportu konnego w Szczawnie-Zdroju. Latem zaczynała się na otwartym polu między tymi dwoma ulicami sezonowa praca dla koni i jeźdźców. W zamkniętej przegrodzie jeżdżono tutaj tresurę, ponadto stały w nieogrodzonym miejscu przeszkody, by jeźdźcy i konie mogli ćwiczyć małe, niskie skoki. Nauczycielem jazdy konnej oraz opiekunem koni był pan Rüting.