Mam pewną teorię. Przyjmując, że po lewej stronie widać tory wąskotorówki, dodając informacje autora, że zdjęcie zostało zrobione w okolicach ul. Trzebnickiej / Psiego Pola zaryzykuję stwierdzenie, że zostało wykonane w rejonie nieistniejącego skrzyżowania ul. Żmigrodzkiej i ul. Kwiatowej (widok w stronę centrum) -> Przedwojenne mapy wskazują, że w tym miejscu znajdował się duży obiekt (kilka obiektów) Budynek z dużymi oknami to mógł być Gasthaus przy ul. Żmigrodzkiej 64-66 co może potwierdzić książka adresowa. W końcu opisane obiekty (niestety tylko częściowo) widać na środku przy dolnej krawędzi zdjęcia tego zdjęcia -> Obecnie w tym miejscu znajduje się pawilon handlowy ->