Dawne nazwy miejscowości: Persino (1217), Pyrsino (1239), Pirsin (1273), Persin (1253), Pirchino (1335), Pirschyn (1336). Nazwa od polskiego słowa pierszyna, lub pierwszyna, jako odniesienie do lokacji.
Do Piersna należy przysiółek Stoszów oraz przynależał od 1534 r. nieistniejący już folwark Kozików (Vorwerk Hartau - die Harte).