Ta tablica jest umiejscowiona zaraz przy wjeździe do Miłkowa z Ludwikowic przy ulicy Fabrycznej na przeciwko hałdy, napis myślę, że jest symboliczny to spora odległość od szybu Kurt przy który ta tragedia się rozegrała, tu masz do mapy, z zaznaczonymi szybami, jeżeli choć dobrze znasz teren (a myślę, że tak) od razu zauważysz, że skala mapy jest bardzo duża patrząc bynajmniej na lewą stronę gdzie widać upadową Kazimierz, (okolice Harendy i Kompleksu Riese Sokolec) oraz prawa strona mapy Upadowa Pniaki w pobliżu której masz szyb Kurt, dzisiejszy teren elektrowni i całego kompleksu Kopalni Wacław to okolice szybu Kunegunda i Walter, po Kunegundzie niedawno stała jeszcze maszyna wyciągowa, sam szyb jest minimalnie drożny i dość niebezpieczny.