Prawdopodobnie jest to kamienica przy Oławskiej nr 51 - Wilhelm Winter (mistrz masarski) miał tam swój zakład (BAB 1913), w tym samym miejscu mieszka także Richard Winter (BAB 1916), Wurstfabrikant. Wcześniej (wg BAB 1900-1907) zakład mieścił się przy Oławskiej 48. Ze znakiem zapytania - to może być Oławska 51, niestety nie mam materiału porównawczego.
Ta fotka jest na aukcji z rewersem, podpisana Jahrtausendfeier Saarbrücken (1925) .W AB 1934 występuje niejaki Wilhelm Winter senior i junior Metzgermeister. Moim zdaniem ta zabudowa nie jest wrocławska a już na pewno nie jest to Oławska. Prawdopodobnie zbieżność nazwisk.