Budowę pierwotnego kościoła w tym miejscu rozpoczęto w 1685 r. po uzyskaniu zgody elektora saskiego Jana Jerzego III. W 1694 r. świątynia została poświęcona i oddana do dyspozycji luterańskiemu proboszczowi ze Stankowic.
Pierwszym złotnickim duchownym został syn stankowickiego proboszcza, Krystian Gotfryd Schärdinger ok. 1700 r. Za jego czasów powstała we wsi pastorówka i szkoła.
W I poł. XIX w. sytuacja materialna mieszkańców Złotnik stale się pogarszała. Datki zbierane na renowację kościoła, wspierane przez rodziny von Űchtritz czy von Nostitz z Łomnicy, a także samego króla Fryderyka Wilhelma III nie zdały się na wiele.
W dniach 27 - 28 sierpnia 1834 r. świątynię strawił pożar. Odbudowano ją jednak, i 27 października 1839 r. dokonano poświęcenia w obecności prezydenta rejencji legnickiej, hrabiego zu Stolberg - Wernigerode.
W 1845 r. dobudowano kościelną wieżę.

(za : "Polskie Górne Łużyce" W. Beny)