Budynek został rozebrany na przełomie lat 30 i 40, kiedy budowano obecną ul.Wojska Polskiego. Szpital w owym czasie mieścił się przy Große Fischergasse Gasse
obecna ulica Rybna.
Tego nie da się wytłumaczyć. Często w przypadku przedwojennych widokówek jeżeli nie znamy osobiście obiektu kierujemy się w przypisaniu tym co jest na niej napisane. Możliwe, że jest to budynek, który nie przetrwał wojny albo w mieście istniał jakiś inny szpital. Tego niestety nie wiem.
Może ta informacja rozwieje w części zadane przez Vituperatora pytanie:
W roku 1856 gdy wprowadzono w mieście obowiązkowe ubezpieczenie wszystkich zatrudnionych czeladników na wypadek choroby (cholery), w mieście były trzy szpitale:garnizonowy, powiatowy i prywatny.Ten ostatni został w 1865 r., wykupiony przez miasto i zamieniony na szpital miejski.W roku 1877 wybudowano nowy gmach szpitala powiatowego.Obecny pochodzi z roku 1928.