Północna, obecna część wsi uzyskała urzędową polską nazwę:
- Przyłęk, powiat ząbkowicki, d. niem. "Frankenberg" (M. P. 1946 nr 142 poz. 262, obow. od 16.12.1946 r.);

Południowo-wschodnia, obecna część wsi była przez kilka lat samodzielną wioską:
- Piasek, powiat ząbkowicki, d. niem. "Sand" (M. P. 1948 nr 14 poz. 55, obow. od 12.02.1948 r.);

Południową część dawnego obszaru wioski stanowił przysiółek:
- Niwka (ad/Przyłęk), powiat ząbkowicki, d. niem. "Neuland" (M. P. 1948 nr 59 poz. 363, obow. od 28.06.1948 r.).
* * *
Nie udało się ustalić, kiedy włączono wioskę "Piasek" (rejon dawnego młyna i cegielni) do sołectwa Przyłęk. Także przysiółek "Niwka" został włączony (wraz z obszarem wsi Bardo Przyłęk), w granice nowo utworzonego miasta Bardo z dniem 01 stycznia 1969 r.
W aktualnym wykazie miejscowości, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji, istnieje:
- Przyłęk, wieś, gmina Bardo, SIMC: 0851301(D.U. 2013 poz. 200, obow. od 28.02.2013 r.).
Z Internetowego Systemu Aktów Prawnych: - wynotował [Stan]