Jaz klapowy w miejscowości Nysa, przy Małej Elektrowni Wodnej powstał na 62,314 km Nysy Kłodzkiej, tj. 32 m w górę rzeki od dotychczasowego jazu przelewowo-zastawkowego, który został rozebrany. Nowy jaz ma rzędną piętrzenia taką jak dotychczasowy (NPP=185 m n.p.m.). Jest to jaz trzyprzęsłowy o konstrukcji żelbetowej z zamknięciami klapowymi stalowymi z napędem hydraulicznym sterowanym automatycznie z centralnej sterowni na zaporze Nysa (z możliwością sterowania miejscowego). W filarach i przyczółkach umieszczono maszynownie z mechanizmami i urządzeniami napędowymi. W lewym przyczółku usytuowano sterownię, pomieszczenie dla rezerwowego agregatu prądotwórczego i pomieszczenie socjalne. W rejonie lewego przyczółka powstał plac manewrowy i stacja trafo a w rejonie prawego - przepławka dla ryb. Most technologiczny nad jazem, po zakończeniu budowy, ma być dostępny dla ruchu pieszego i rowerowego ale bez przejścia na drugą stronę rzeki ze względu na istniejącą elektrownię. Podstawowe parametry jazu:
- światło ruchome jazu 3x23,OOm = 69,00m,
- wysokość piętrzenia od progu - 2,8m.,
- rzędna progu jazu 182,20 m. n.p.m.,
- korona przyczółków i filarów 189,35 m. n.p.m.,
- rzędna powierzchni mostu technologicznego 189,35 m. n. p. m.
/Petroniusz w oparciu o opis przedsięwzięcia pn. Przebudowa i udrożnienie powodziowe rzeki Nysy Kłodzkiej od zbiornika wodnego Nysa (km 65,100) do rejonu Kubic (km 55,50)/