Dawne nazwy miejscowości: Radacsdorf (1319), Radakisdorf (1340), Radagsdorff (1360, 1386). Nazwa od polskiego rycerza Radaka, do którego już w 1203 r. należała nieistniejąca wieś Chinino w biskupstwie legnickim, wspominana jako już wyludniona w kronikach z czasów Henryka Brodatego.