W dniu dzisiejszym powołałem do życia nowy wątek . Zastanawiałem się czy wątek będzie miał sens. Myślę, że tak - najbardziej skusiło mnie fakt iż w sieci nie ma czegoś podobnego, w sensie nikt nie wyodrębnił jak wyglądała dawna Legnica oczami Niemców przed wojną.
Kosa, tak nie do końca pojąłem... Czyli chodzi o starą Legnicę postrzeganą przez Niemców w jakim sensie? Każda pocztówka przed 1945r jest "starą Legnicą"... Wyjaśnij mi proszę, czy chodzi o jakiś okres z granicą datowania, czy też o coś innego? Uściślij proszę o co właściwie chodzi z tym nowym obiektem. Na razie nie bardzo wiadomo co o tym myśleć...
Rzeczywiście, obiekt jest nieco enigmatyczny :) Chciałem pokazać jak dawną Legnicę postrzegali wydawcy kart pocztowych do 1945 roku. Słowem kluczem jest użycie w opisie karty Alt-Liegnitz bądż vor (wartość dowolna) Jahren, ein altes Stuck Liegnitz, itp. Długo zastanawiałem się czy warto coś takiego powołać do życia. Ilość zachowanych do tej pory kart z podobnymi podpisami zapewne jest znikoma, sporadycznie pojawiają się na aukcjach internetowych czy giełdach kolekcjonerskich. Przypisałem zaledwie 18 kart. Ale w sumie to dobrze- im coś bardziej cennego tym bardziej
warte jest wyeksponowania. Myślę, że temat ten jest niezwykle ciekawy, nawet zamknięcie wątku ilością 20 czy 25 kart ( z tysięcy legnickich motywów wydanych do 1945 r.) uważać będę za sukces. Do wątku nie wliczyłem kart z festynów strzeleckich (choć pojawią się tam napisy Alt Liegnitz uznać należy je za ówczesną rekonstrukcję). W sieci znam dwa artykuły bliskie temu wątkowi które mogę polecić z czystym sumieniem. Pierwszy to Bilder aus dem alten Liegnitz (Obrazki z dawnej Legnicy), artykuł z Liegnitzer Tageblatt przetłumaczony na stronie liegnitz.pl, drugi także przetłumaczony z Tageblatta z 19 grudnia 1926 ( str. 63, poprzednią stronę także warto obejrzeć). Dziś za dawną Legnicę uznaje się powszechnie materiały pochodzące przed 1945 roku. Chciałem pokazać, co za dawną Legnicę uważali wydawcy kart pocztowych do 1945 roku. Generalnie lubię karty z przedrostkiem Alt, jak choćby . Myślę, że jest to ładne odbicie epoki, co w chwili emisji karty uważane było już za historyczną zabudowę...
Hmm, dla mnie każde "rozpamiętywanie" jest warte oddzielnej publikacji, ale chodziło (i chodzi) mi o to, żeby było to zrozumiałe dla każdego użytkownika naszego portalu. Jeżeli chcesz '"pilnować" taki obiekt - ok. będę kibicował :)