Na planie Kłodzka datowanym na 1934 rok taką nazwę, jaka jest na widokówce (Christkindelsteig), oznaczona jest długa alejka spacerowa od pl. Jedności na południe, wzdłuż prawego brzegu Nysy Kłodzkiej. Na wysokości wodospadu, przejściem pod wysokim nasypem kolejowym przekracza tę linię i już jako ulica (obecnie Władysława Orkana) dochodzi do ulicy Jasnej (wtedy dopiero planowanej). Na podstawie charakterystycznych punktów (Donjon, wieża Ratusza) można z dużą dokładnością ustalić, że było to miejsce położone na dawnym brzegu Nysy Kłodzkiej przy tzw. Moście Wiszącym (linowym). W tym rejonie w latach 30-tych ub. wieku dokonano radykalnych zmian związanych z przebudową dworca Kłodzko Miasto i budową kamiennych, wysokich nadbrzeży. [Stan]