"Inicjatorem i koordynatorem prac nad budową zalewu był Tadeusz Malanowski ( przez długi okres zalew nazywany był „Malanówkiem”). Zalew budowany był dwukrotnie. W pierwszym kształcie był budowany w ramach czynu społecznego, przy znacznej pomocy Fabryki Wyrobów Blaszanych w Małomicach i jej dyrektora Stanisława Gawlikowskiego, a także jednostki wojskowej Armii Czerwonej ze Świętoszowa. Pierwsze jego oddanie do użytku nastąpiło w 1972 roku. Niestety, wskutek błędów budowlanych, wkrótce po jego otwarciu, woda z zalewu dokonała wyrwę wokół jazu spustowego i przeciągu kilkudziesięciu minut zalew przestał być zalewem. W roku 1974 budowę zalewu rozpoczęła profesjonalna firma. Zakończenie prac i oddanie zalewu do użytku nastąpiło w 1975r. W tym wydaniu zalew przetrwał do roku 2014. W tym też roku przystąpiono do generalnej przebudowy zalewu, a jego oddanie do użytku planowane jest na maj 2015r. " amiciada