Pomnik ku czci rosyjskiego huzara Nataloczki ufundował w dowód wdzięczności pułkownik Christoph von Reutern. W miejscu w którym stoi obelisk, dzielny żołnierz osłonił pułkownika własną piersią przed francuską kulą. Wydarzenie miało miejsce 21 sierpnia 1813 r. Pomnik był restaurowany przez syna von Reuterna w 1879 r. i ponownie w 1972 r., kiedy to wtórnie umieszczono na nim kamienny krzyż.
Tym dzielnym huzarem była frontowa dziewczyna pułkownika o imieniu Natalia (Наталия), pieszczotliwie w Rosji nazywana Nataloczką. Po wojnie należało wrócić do żony i wygodniej było z dziewczyny zrobić huzara. Potwierdzono fakt podczas obchodów setnej rocznicy wydarzeń. Zródło: przedwojenny artykuł Artura Schilera o tytule: ,, Der tapfere russische Husar Natalotchka von 1813" (Dzielny rosyjski Husar Natalotchka z 1813 r.).
Podczas sympozjum w Bolesławcu z okazji dwusetnej rocznicy, nikt o tym nie wspominał, i nikt się tym nie interesował. Dopisek - Tado.