To prawda Marku, że trudno dopasować. Wydaje mi się jednak, że basen znajdował mniej więcej za zabudowaniami przy ul. Cichej 36. Wskazywałby na tą lokalizację widoczny południowy przyczółek wiaduktu kolejowego i widoczna za nim po lewej stronie iglica hełmu na domu przy ul. Niepodległości 10 i iglica wieży kościoła św. Mikołaja. Zabudowania w centrum na wzgórzu to obecny nie podobny do tego co widać na zdjęciu Dworzec Autobusowy .
... zdjęcie zostało wykonane z okolic ulicy Cichej, tak jak wspominał Wincenty u góry mamy dawną gospodę obecnie dworzec autobusowy ... teraz to miejsce pokrywa las
Zgadza się, na przeciwko posesji przy ul. Cichej 36 (może z 10m w koerunku ul. Srebrnej. Na miejscu są jeszcze widoczne ślady tego basenu. Miejsce podmokłe, widoczne pozostałości muru.
Basen znajdował się,gdy się schodziło za ,,kosmosem"ścieżką w dół na ul cichą z prawej strony,płaski teren,lata 70,było boisko piłkarskie sp nr5- zimą lodowisko,na mapie messtischblat 5465 ten basen jest pokazany ,na wprost cichej 36 są resztki starego młyna