* 1828
A.(Am) 20 - ten Februar
wurde hier der Sohn
des Bauer Gf.(Gottfried) Oesler
aus Janowitz umge-
bracht. Stb.(Starb mit) 16. J.(Jahren und) 10. M.(Monaten)
---------------
Vergieb uns unsere
Schuld, wie wir un-
sern Schuldigern
vergeben.
Matth.(Matthäus) (Kapitel) 6. v.(Vers) 12. †
1828 r.
20-tego lutego
został tutaj syn
rolnika G. O.
z Janowic zabity. Zmarł w wieku 16 lat i 10 miesięcy. ---------------
Przebacz nam nasze
winy, jak i my przebaczamy
naszym winowajcom.
Mateusz, rozdział 6, wiersz 12. + O imieniu zamordowanego syna zapomniano, ważniejszy był ojciec i jego łzy ? |