Jesteś niezalogowany
NOWE KONTO

Polski Deutsch

      Zapomniałem hasło/login


ä ß ö ü ą ę ś ć ł ń ó ż ź
Nie znaleziono żadnego obiektu
opcje zaawansowane
Wyczyść

 
 
 
 
Odzyskanie rodzinnej pamiątki
9
 
 
 
 
  ID: 547312

Wzgórze przy Wilczej



 
Na początku lat 50. w Wilczym Kącie wyznaczono miejsce do zwożenia gruzu ze zniszczonego działaniami wojennymi Wrocławia. Rozlegle łąki rozciągające się między rzeką Oławą a Fabryką Mydła (browar Haasego) zostały przeznaczone na wysypisko. W rogu pierwszego zakrętu na ulicy Wilczej zamontowano szlaban i postawiono budkę ze strażnikiem. Na łąki z ulicy wjechały traktory z przyczepami zwożąc wszystko to, co zostało ze zburzonych kamienic. Hałaśliwe traktory (Ursus C45 – Lanz Buldog D9506 ...
Na początku lat 50. w Wilczym Kącie wyznaczono miejsce do zwożenia gruzu ze zniszczonego działaniami wojennymi Wrocławia. Rozlegle łąki rozciągające się między rzeką Oławą a Fabryką Mydła (browar Haasego) zostały przeznaczone na wysypisko. W rogu pierwszego zakrętu na ulicy Wilczej zamontowano szlaban i postawiono budkę ze strażnikiem. Na łąki z ulicy wjechały traktory z przyczepami zwożąc wszystko to, co zostało ze zburzonych kamienic. Hałaśliwe traktory (Ursus C45 – Lanz Buldog D9506 zakłóciły ciche bytowanie dzielnicy, a także wzbudziły niemałe zainteresowanie mieszkańców. Ciężkie, masywne pojazdy, niekiedy przeciążone ponad miarę, codziennie przez kilka lat kursowały z miasta na wysypisko. Zdarzało się niekiedy, że silnik traktora gasł i kierujący odpalał go ponownie za pomocą zdjętej kierownicy, którą mocował u jego boku.
Wysypisko pięło się spiralnie w górę pod nadzorem inżyniera i kilkunastu robotników z łopatami, którzy rozgarniali zsunięty z przyczep gruz, gdyż na początku zwózki nie posiadano spychacza. W pierwszych dwóch latach wraz z gruzem pojawiły się na wysypisku także elementy drewniane kamienic, takie jak, belki i deski. Okoliczni mieszkańcy uzyskali zgodę na zabieranie ich na opał. Bardzo rzadko natykano się na ludzkie szczątki (kości); były takie przypadki.
W zwałach cegieł i granitu pojawiły się też niewypały bomb, granaty, taśmy amunicji i pojedyncze pociski karabinowe, które wzbudziły zainteresowanie młodzieży. Chęć pozyskania prochu z niewypałów tłumiła strach i wszelki rozsądek. Owa treść śmiercionośnej broni stała się substytutem fajerwerków. Kiedy udawało się rozbroić pocisk, można było wrzucać proch garściami do ogniska lub na blachy pieców, wzniecając snopy iskier wraz z miłym uszom trzaskiem. Właśnie w czasie tworzenia wysypiska zanotowano śmierć kilkoro młodych ludzi, którzy rozbrajali pociski. Dwie osoby (na pewno) zginęły na cmentarzu św. Bernarda rozbrajając minę przeciwczołgową (obecnie Centrala Rybna) i dwoje, albo troje dzieci, na podwórku kamienicy nr 25 przy ul. Krakowskiej. Powszechną zabawą wśród młodzieży było także wrzucanie pocisków karabinowych do ognisk.
Kiedy wysypisko osiągnęło wysokość kilkunastu metrów doszło do wypadków obsunięcia się traktorów wraz z przyczepami i co za tym idzie zniszczenia środków transportu. W połowie lat 50. traktory zniknęły, a w ich miejsce pojawiły się ciężarówki różnego typu. Doświadczeni kierowcy mieli zalecenie, aby zanadto nie zbliżać się w czasie zwalania gruzu do krawędzi zbocza. Jednak i w tym przypadku kilka ciężarówek spadło na nadrzeczne łąki, ale kierowcom udało się w porę wyskoczyć z kabiny. Pomogły im w tym drzwi otwierane do tyłu, co w istotny sposób ułatwiało sprawną ewakuację z kabiny. Po jakimś czasie zorientowano się, że spychacz jest niezbędny, gdyż po pierwsze swoją masą zagęszcza grunt pod kołami ciężarówek, a po drugie szybciej formuje zbocze, w przeciwieństwie do robotników wyposażonych jedynie w łopaty. Pewnego dnia pojawił się na wzgórzu stary spychacz i wypadki ustały.
Do około 1965 roku powstały w Wilczym Kącie dwa wzgórza. Po tym czasie wysypisko zostało zamknięte lecz zaczęto wywozić tam śmieci. Pierwsze z nich (to usytuowane bliżej Kładki Siedleckiej) zostało w latach 1978-1981 przesunięte za pomocą spychaczy i ciężkiego sprzętu w miejsce gdzie płynęła rzeka. Zasypanie odnogi rzeki na długości ok. 400 m, szerokości ok. 80 m, dało firmie Pollena sporo miejsca na budowę nowych obiektów fabryki. Dodam, iż rzeka ciągnęła się wzdłuż całego muru dawnego browaru Haasego (Fabryka Mydła, Pollena) aż do rozlewiska Oławy. Przed zasypaniem odnogi rzeki aleja Młoda kończyła się na wysokości budynków Unitra-Dolam, dalej była wyspa i ciasny przesmyk.
Wzgórze przy Wilczej porosło topolami, olchami, wierzbami i sporadycznie, dzikimi drzewami owocowymi. Wysypisko gruzu przemieniło się w naturalną zaporę dla pyłów i innych zanieczyszczeń niesionych przez zachodnie wiatry od strony miasta. Część Wilczego Kąta, ogródki działkowe i Las Rakowiecki, stały się enklawą czystego powietrza i bujnej przyrody.

Relacja oparta na przekazach ustnych mieszkańców ul. Wilczej i Krakowskiej, a także na wspomnieniach własnych.

Wacław Grabkowski
Pokaż więcej Pokaż mniej
 

  • Data: 1963
    komentarze: 7
    Wrocławski Ośrodek Sportu Turystyki i Wypoczynku - Kąpielisko ...
  • Data: 1963
    komentarze: 0
    Widok z pomostu - strefy 3 m, byłego kąpieliska "Oława" na Wysypisko ...
  • Data: 1970
    komentarze: 4
    Stoki wzgórza przy ul. Wilczej (wysypiska gruzu ze zniszczonego ...
  • Data: 1971
    komentarze: 0
    Browar Haasego i zakład pracy Unitra-Dolam - rok 1971. Zdjęcie ...
  • Data: 1985
    komentarze: 1
    Kąpielisko Oława. Jeszcze istniał fragment, szerokiego pasa piasku ...
  • Data: 1985
    komentarze: 2
    Kąpielisko "Oława". Widok w kierunku końcowego odcinka ul. Młodej, ...
  • Data: 1988
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej. Na początku lat 50 XX w. na rozległe, piękne ...
  • Data: 1989
    komentarze: 3
    Wzgórze przy Wilczej. Architektura w proszku. Tyle pozostało po ...
  • Data: 1993
    komentarze: 0
    Na szczycie wzgórza usypanego z gruzów wrocławskich kamienic. ...
  • Data: 1993
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej. Pierwotna budowla, w której zimował pustelnik. ...
  • Data: 1994
    komentarze: 2
    Wysypisko gruzu ze zniszczonego Wrocławia. W tle szkielet browaru ...
  • Data: 1995
    komentarze: 0
    Widok z wysypiska gruzu na chłodnię składową i dom właściciela ...
  • Data: 2004-04-04
    komentarze: 0
    Przy ulicy Wilczej znajduje się wzgórze. A na wzgórzu ciekawe ...
  • Data: 2004-04-04
    komentarze: 3
    Wzgórze zamieszkuje Pan X oraz Pan Y. Jeden z panów ma pieska. ...
  • Data: 2004-04-04
    komentarze: 0
    Jest ławeczka i jest stolik .... po prostu sielanka.
  • Data: 2004-04-04
    komentarze: 4
    To jest akurat ten "mniejszy szczyt" wzgórza. Po prawej stronie ...
  • Data: 2010-10-01
    komentarze: 0
    Wrocław. Szczyt wzgórza przy ul. Wilczej. Jest to w istocie wysypisko ...
  • Data: 2010-10-01
    komentarze: 0
    Wrocław. Na szczycie wzgórza. Budowniczy tego obiektu posługiwał ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 1
    Jerschke. Akt.Ges. Breslau. Płyta z doskonale zachowanym nadrukiem ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Na wzgórzu gruzowiska ze zburzonego Wrocławia wyłania się komin ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 1
    Wzgórze przy Wilczej. Dom pustelnika, na gruzach Festung Breslau.
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Przed domem wrocławskiego pustelnika, który codziennie patrzy ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Obejście pustelnika Edwarda na szczycie Wzgórza przy Wilczej. ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Zabawki dla psów. Zdjęcie zrobione 3 lata temu jeszcze starym ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Miska dla psów - piaskowiec z Breslau. Zdjęcie zrobione 3 lata ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 0
    Sad jabłoniowy na wzgórzu założony przez pana Edwarda. Bardzo ...
  • Data: 2010-10-06
    komentarze: 5
    Pustelnik Edward z autorem zdjęcia. Łączy nas wspólna pasja - ...
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej.
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej. Pustelnik Edward w ciągu dwudziestu lat ...
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej. Pustelnik Edward w ciągu dwudziestu lat ...
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej. Pustelnik Edward w ciągu dwudziestu lat ...
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 2
    Wzgórze przy Wilczej. Pustelnik Edward w ciągu dwudziestu lat ...
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej.
  • Data: 2014-01-29
    komentarze: 0
    Wzgórze przy Wilczej.

Wzgórze przy Wilczej na innych fotografiach
  • 1995
  • 2013
  • 2013