Przed erą Polskich Kolei Państwowych dwustanowiskowa parowozownia w Ścinawce obsługiwała najpierw austriackie, a potem czecho-słowackie parowozy realizujące przewozy pruskim odcinku linii ze Ścinawki przez Tłumaczów, Otovice (Ottendorf) do Broumova (Braunau) i dalej do węzłowej stacji Meziměstí (Halbstadt). Stacją graniczną dla tego połączenia była właśnie Ścinawka Średnia. Do parowozowni prowadziło odgałęzienie od toru tłumaczowskiego, który to kierunek był obsługiwany z peronu 1-szego stacji w Ścinawce. Przed szopą znajdowała się mała obrotnica, która obecnie nie istnieje. Obiekt jest nadal w gestii kolei i stoi niewykorzystywany.