Kozia Równia niem. Ziegenrücken - rozległy spłaszczony szczyt (930 m) w północnej części głównego grzbietu Gór Sowich, wznosi się pomiędzy Przełęczą Jugowską a przełęczą Kozie Siodło, które oddziela go od Wielkiej Sowy. Od Koziej Równi odchodzi wyrównany, boczny grzbiet zakończony stromo opadającą Grabiną i Koziołkami. Północno wschodnim zboczem podchodzi malowniczymi serpentynami szosa z Dzierżoniowa przez Pieszyce, Kamionki i Przełęcz Jugowską do Jugowa i Nowej Rudy. Cały masyw Koziej Równi wydzielony jest dolinami potoków: Kamionki, Pieszyckiego Potoku, Jugowskiego Potoku, Czarnego Potoku i Sowiego Potoku. Na pd.wsch. grzbiecie Koziej Równi, powyżej Przełęczy Jugowskiej na wysokości ok 820 - 860 m rozciąga się Polana Jugowska opadając bardzo stromo do szosy z Jugowa na Przełęcz Jugowską. Polanę pokrywają łąki górskie, a od zachodu, północy i pn. zachodu otaczają ją lasy bukowe i bukowo świerkowe, Na Polanie Jugowskiej jest zagospodarowane miejsce wypoczynku i talerzykowy wyciąg narciarski o długości 400 m i różnicy wzniesień ok 80 m. Skrajem Polany oraz przez Kozią Równię prowadzi czerwony GSS i czerwony szlak narciarski z Przełęczy Jugowskiej na Wielką Sowę.