Gromada |
Nazwa 1945 |
Nazwa niemiecka |
Uwagi |
Gmina Janowice Wielkie |
Janowice Wielkie |
Janowice |
Jannowitz im Riesengebirge |
od 1954 gromada (Janowice Wielkie I) od 1954 gromada (Janowice Wielkie II) |
Komarno |
? |
Kammerswaldau |
? |
Maciejowa |
Majowy Gaj |
Malwaidau |
od 1954 gromada, do 1961 od 24.06.1976 w mieście Jelenia Góra |
Miedzianka |
Miedziana Góra |
Kupferberg im Riesengebirge |
? |
Mniszków |
? |
Waltersdorf |
w gromadzie Janowice Wielkie II |
Radomierz |
Radomierz |
Seiffersdorf |
od 1954 w gromadzie Janowice Wielkie II |
Trzcińsko |
Rożniewo |
Rohrlach |
od 1954 w gromadzie Janowice Wielkie II |
Gmina Jeżów Sudecki |
Jeżów Sudecki |
Grunów, Gronowice |
Grunau bei Hirschberg |
od 1954 gromada |
Dziwiszów |
Babice, Berberysów, Dziewiążów |
Berbisdorf |
od 1954 gromada, do 1961 |
Grabary |
Grabarów |
Hartau |
od 02.10.1954 w mieście Jelenia Góra |
Strupice |
? |
Straupitz |
od 02.10.1954 w mieście Jelenia Góra |
Gmina Kamienica |
Stara Kamienica |
Kamienica |
Altkemnitz |
od 1954 gromada |
Nowa Kamienica |
Kopice, Kępice |
Neu-Kämnitz |
? |
Mała Kamienica |
Kępnica, Kopica |
Hindorf |
od 1954 w gromadzie Stara Kamienica |
Barcinek |
Baryłów, Korczaków, Korczakowo |
Bertholsdorf |
od 1954 w gromadzie Rybnica |
Chromiec |
Ludwikowice |
Ludwigsdorf |
? |
Kopaniec |
Zalesie |
Seiffershau |
od 1954 gromada, do 1961 |
Kromnów |
Krąpów, Krąpnów, Krumnów, Krępna |
Krommenau |
? |
Gmina Karpacz |
Karpacz |
Szterlingowo, Krzywa Góra, Drogosławice |
Krummhübel |
od 13.11.1954 osiedle od 13.12.1959 miasto |
Bierutowice |
Brückenberg |
Brückenberg |
od ? w mieście Karpacz |
Głębock |
? |
Glausnitz |
? |
Krzaczyna |
? |
? |
od ? w mieście Kowary |
Miłków |
Hlondów |
Arnsdorf |
od 1954 gromada |
Sosnówka |
Drewnica |
Seidorf |
od 1954 gromada, do 1961 |
Ścięgny |
Kamionka |
Steiseiffeen |
od 1954 gromada, do 1961 |
Gmina Karpniki |
Karpniki |
? |
Fischbach |
od 1954 gromada |
Bukowiec |
? |
Buchwald |
? |
Gruszków |
Grzeszków, Niedźwiedzica |
Bärdorf |
od 1954 w gromadzie Karpniki |
Kostrzyca |
Gniewków |
Quirl |
od 1954 gromada |
Krogulec |
Jadwinów |
Södrich |
od 1954 w gromadzie Karpniki |
Strużnica |
Nowa Wieś |
Neudorf |
od 1954 w gromadzie Karpniki |
Wojków |
? |
? |
? |
Gmina Łomnica |
Łomnica Dolna |
? |
Lomnitz |
od 1954 gromada (Łomnica) |
Czarne |
? |
? |
od 1954 gromada, do 1961 od 01.01.1973 w mieście Jelenia Góra |
Dąbrowica |
Dębowa Góra |
Eichberg |
od 1954 w gromadzie Łomnica |
Mysłakowice-Gospoda |
Toruńsk |
Zillertal -Erdmannsdorf |
od 1954 gromada (Mysłakowice) od 01.01.1957 osiedle |
Staniszów |
Łącznikowo |
Stansdorf |
od 1954 w gromadzie Czarne |
Wojanów |
Szydłów, Ostrzeszów, Sarbiewo |
Schildau |
od 1954 w gromadzie Łomnica |
Gmina Piechowice |
Piechowice |
Piotrowice |
Petersdorf |
od 1954 gromada (Piechowice I) od 01.01.1956 osiedle od 31.12.1966 miasto |
Górzyniec |
Gorzyck, Twardów |
Hartenberg |
od ? w mieście Piechowice |
Michałowice |
? |
Kiesewald |
od ? w mieście Piechowice |
Pakoszów |
Reymontów |
Wernersdorf |
od 1999 w mieście Piechowice |
Piastów |
Leśniki, Piastowo |
Kaiserswaldau |
od 1999 w mieście Piechowice |
Gmina Siedlęcin |
Siedlęcin |
Bobrowice, Sobięcin |
Boberröhrsdorf |
od 1954 gromada, do 1961 |
Goduszyn |
Goduszyn |
Gotschdorf |
od 01.01.1973 w mieście Jelenia Góra |
Rybnica |
Rybnik |
Reibnitz |
od 1954 gromada, do 1961 |
Wojcieszyce |
Ptaszyn |
Voigtsdorf |
od 1954 gromada |
Wrzeszczyn |
Wrzeszczyn |
Boberrullersdorf |
od 1954 w gromadzie Siedlęcin |
Gmina Sobieszów |
Sobieszów |
Chojnasty |
Hermsdorf am Kynast |
od 13.11.1954 osiedle od 17.07.1962 miasto od 24.06.1976 w mieście Jelenia Góra |
Jagniątków |
Agnieszków |
Agnetendorf |
od 1976 w mieście Piechowice od 1998 w mieście Jelenia Góra |
Marczyce |
Marcinkowice |
Marzdorf |
? |
Podgórzyn |
Popławy |
Giersdorf |
od 1954 gromada |
Przesieka |
Matejkowice |
Hein |
? |
Zachełmie |
Szczęsnowo |
Saalberg |
? |
Gmina Szklarska Poręba |
Szklarska Poręba |
Pisarzewiec |
Schreiberhau |
od 13.11.1954 osiedle od 30.12.1959 miasto |