Zagajnikowa Oberża? A dla mnie to Krzaczy Wyszynk. Do czego zmierzam - przestrzegam przed ciągotą do tłumaczenia nazw obiektów, które nie doczekały się nawet nieformalnej polskiej nazwy. Pamiętajmy (bo to uwaga ogólna) że jesteśmy opiniotwórczym portalem i takie próby mogą być uznane za nazwy historyczne, a to może był kłopotliwe. Warto podkreślić w opisie obiektu, że jest to własna interpretacja nazwy obiektu. Ja w tym przypadku przeniosłem Zagajnikową Oberżę do opisu obiektu, tak by pozostał tag dla wyszukiwarek.
Choć teraz po zmianie podpisu mój wcześniejszy komentarz nie ma punktu odniesienia. Chodziło mi o nazwę "Gospoda Heina w Zagajnikowej Oberży" jaka była w podpisie.
/
.