Piekielny Grunt / Piekielna Dolina, Grzmiąca

Piekielna Dolinka (Höllengründel) w Górach Wałbrzyskich, dziś Grzmiąca (Rybnica Mała).

	Dodał: U.N.° - Data: 2014-02-22 23:00:59 - Odsłon: 6927 Lata 1930-1944 EXIF Mapa Opis obiektu Pozostałe zdjęcia
Aparat: Plustek OpticPro ST48 Boczna dolina od Doliny Rybnej - przepływa nią potok odwadniający od wschodu Mały Jeleniec (760 m npm.). Dolina znana z pięknej lokalizacji, otoczona stromymi wzniesieniami. W dolinie zlokalizowała się kolonia Rybnicy Małej - dziś pozostały tylko dwa gospodarstwa. Dolina nie ma polskiej nazwy geograficznej, nazwa w obiekcie jest tłumaczeniem nazwy niemieckiej. (moose) 1900 - 1904 1910 1910 - 1920 1920 - 1940 1925 1925 1925 1930 - 1935 1930 - 1935 1930 - 1935 1930 - 1940 1935 - 1938 1937 1939 1939 - 1941

Waldenburger Heimatbote

Polska / Regiony fizycznogeograficzne 33 / Masyw Czeski 332

/ Sudety (kraina sudecka) 332.4-5

/ Sudety Środkowe 332.43

/ Góry Kamienne S / Góry Suche / Piekielny Grunt / Piekielna Dolina

Poprzednie: Dom nr 138

Strona Główna

Następne: Panoramy Bielawy


	Petroniusz \| 2014-02-23 22:03:03 To miejsce widać na zdjęciu . U.N. \| 2014-02-23 22:33:56 O tak. Trzeba pogrzebać w mapach. Szukam jeszcze Saugraben (czyli w wolnym tłumaczeniu świńskiego rowu). Petroniusz \| 2014-02-23 22:46:31 Proponuję przenieść do obiektu Góry Wałbrzyskie. U.N. \| 2014-02-23 23:03:46 Propozycja przyjęta ;) Petroniusz \| 2014-02-24 12:14:16 Chyba udało się zlokalizować. Dolina Höllengründel widoczna jest w prawym dolnym rogu mapy . Czyli jest to Grzmiąca, pasmo na drugim planie to Rybnicki Grzbiet a góra na wprost to prawdopodobnie Jałowiec albo Wawrzyniak. Stan \| 2014-02-24 13:21:38 Wstawię też swoje wyniki, nie zmieniam już układu: Wszystkie znaki na widokówce i mapach wskazują, że to Piekielna Dolina w Rybnicy Małej (część wsi Grzmiąca). Zdjęcie wykonane zostało w kierunku N-E z pólnocnej strony Hirsch B., tzn. najbardziej na północ wysuniętego 4-ro szczytu rozległej góry, którego południowo-zachodni wierzchołek nosi nazwę Rogowiec (862 m n.p.m.). Na dawnej mapie (ark. 5363) zaznaczono na nim „R. Kornschloss” (dane z ark. 5363), co znakomicie ułatwia odszukanie ruin tego dawnego zamku Rogowiec. Przy porównaniu (linkowanej przez Petroniusza panoramy) z terenem, należy skorzystać jeszcze z trzech stykowych arkuszy map; na wałbrzyskim arkuszu przedmiotowa dolinka opisana jest jako „Höllengrundel”. Jeśli chodzi o szukane „Saugraben”, to może jest to inna wersja „Granz Sauthal graben”, doliny w pobliskiej Łomnicy (ark. 5364)? Stan \| 2014-02-24 16:44:04 Korrekta do wcześniejszego wpisu: Piekielna Dolina dochodzi od strony północno-wschodniej do góry Jeleniec Mały (Hirsch-B./760). Z tego miejsca w kierunku SS-W, w odległości 1 km widać najwyższy szczyt dawnych Gór Jelenich – Jeleniec (Lange-B./ 902). Dokładnie pośrodku m. nimi znajduje się Rogowiec (d. oznaczenie „R. Hornschloss”/ 862). Na dawnej mapie ciaśnina między Jeleńcem a Rogowcem nazwana była „Hirschtor” (Jelenia Brama?). Polskie (za wyjątkiem Rogowca) nazwy zaczerpnąłem z pierwszego dokumentu nadania nazw obiektom fizjograficznym – Monitor Polski nr 44 z 1949 r. poz.592, obowiązującego od 13.07.1949 r. W innym Monitorze z 1948 r. znalazłem wpis o nadaniu nazwy "Granne" (ad Łomnica), d. niem. "Grenzthal (= Saugraben)". U.N. \| 2014-02-24 16:50:29 Fajnie, trzeba by zrobić z tego jakiś obiekt, bo mając te dane dotarłam do innych zdjęć tejże doliny na portalu: i Koledzy z Wrocławia lepiej się wyznają w naszym rejonie ;) Może Sierp coś na ten temat powie? Jeśli dobrze lokalizuję to miejsce na aktualnej mapie googla, to stoją tam jeszcze chyba 2 budynki. SIERP \| 2014-03-02 14:11:37 Chwilę nie zagladałem i tu taki galimatias. Höllengründel zaczyna sie bezpośrednio przy Gospodzie Sudeckiej Doliny Rybnej . W tle Rybnicki Grzbiet ponad młynem Vordemuhle