Poprawiłem datowanie i opis. Właściwie to motyw jest jeszcze starszy, po lewej stronie widoczny jest słup bramy (nie powstała jeszcze kamienica 7a, stan póżniejszy ). Niestety solidny zazwyczaj w tych kwestiach portal liegnitz.pl zupełnie się nie popisał opisując historię trzech hoteli położonych tuż przy dworcu kolejowym (Vaters, Reichshof, Monopol). Z autopsji wiem, że są naprawdę ładne karty pocztowe z widocznym hotelem np. . Tak z ciekawości porównuję tą legnicką ,,ścianę'' hotelową z wrocławską (hotel i reszta na zachód). Nawet nieżle wygląda Legnica w tym zestawieniu, widok - jak by to ujęli młodzi ludzie - bez przypału.