Tak, ale patrząc na zdjęcie Kolegi Marasa, to widać wyraźnie, że na tablicy informacyjnej widnieje właśnie nazwa pisuar, tzn, że nie obiekt jest zatytułowany dziwnie, a sama budowla, w rzeczywistości. Z drugiej strony, jest poniedziałek, 10 minut na 23 a ja o pisuarach się rozwodzę... :)
Pisuar 1. męska ubikacja publiczna z urządzeniem do spłukiwania moczu, 2. muszla w ubikacji męskiej do odpływu moczu (fr. pissoir). Z papieru, tzn. Słownik wyrazów obcych PWN 1999.
Piss oznacza oddawanie moczu- 1., ja rozumiem pisuar jako miejsce do tego, a w szalecie można i 1. i 2. Kto chce o tym podyskutować niech w blaszanym zrobi 2.