Wydawało mi się, że jest zdublowana, widocznie się pomyliłem, ale widzę, że już ją dodałeś :) Skoro już tu rozmawiamy, to mam uwagę co do nazw ulic w Guben. Niemieckie nazwy ulic do tej pory stosowaliśmy w pisowni bez myślników i tak być dalej powinno.
Nie wiem czy to jest dobry pomysł ingerować w niemieckie zasady nazywania ulic. Wiem, że do tej pory tak było. Wszystkie nazwy w rubryce "nazwa dawna" pozostawiam tak jak były. Ale powinniśmy uszanować obecne nazewnictwo. Z drugiej strony w Görlitz jest pisownia taka, jaką ja stosuję (jest ona poprawna). We Frankfurcie założyłem ulice tak jak stosowano w Görlitz. To co teraz, mam wszystko poprawić? Z prawidłowego na nieprawidłowy? :)
Sory, że do własnego komentarza odpowiadam. W Forst też nazwy ulic są prawidłowe (z myślnikami) i z małym id, czyli - jak mniemam - zakładane wcześniej :)
Hmm, zaingerowałeś w dotychczasowy sposób zapisu nazw niemieckich ulic na stronie. W Görlitz jest dwojaki zapis ulic. Moja uwaga spowodowana jest obawą, że Twoja forma zapisu ulic utrudni wyszukiwanie w polskiej wyszukiwarce.
Marku, mówienie o czymś czego nie zrobiłem jest zwykłym pomówieniem. W nic nie ingerowałem, a jedynie się wzorowałem na tym, co już na portalu egzystuje. Nie ma w Görlitz dwojakiego nazewnictwa, to co ma być z myślnikami, jest z myślnikami. I nie jest to moja forma jak złośliwie próbujesz to przedstawić, tylko niemiecka. Ta forma w żaden sposób nie utrudnia wyszukiwania. Wpisz w wyszukiwarce nazwę ulic bez myślników np. Zetkin Straße, a wynikiem będą wszystkie ulice z myślnikami (Clara-Zetkin-Straße).
Nie będzie to elaborat... Zakładałeś ulice w nowym "mieście", to znaczy wprowadzałeś nowe według uznania. O nic Cię nie pomawiam, nie jestem złośliwy, najwyżej zdziwiony. Chodziło mi o wyszukiwanie zewnętrzne czyli googlowskie. W polskich wyszukiwaniach zazwyczaj wpisywana jest nazwa ulicy bez myślników, i taki zapis nazwy ulicy lepiej pozycjonuje naszą stronę.
Piszę ostatni raz. Czy Ty nie potrafisz zrozumieć, że wzorowałem się na TYM co jest na portalu, czyli naśladowałem już wcześniej założone ulice w innych miastach. Jeżeli nie chcesz tego pojąć, to trudno. Ciekawe co inni na ten temat sądzą.
Irek, wyluzuj... Zaczynam się zastanawiać, czy cokolwiek się Tobie napisze w jakieś sprawie - Ty nerwowo reagujesz... Wszyscy jesteśmy na stronie dla przyjemności, dla pasji (mam taką nadzieję) i niech tak zostanie. Ja rozumiem co piszesz i mam nadzieję, że Ty również.
A jak będzie się zachowywać wyszukiwarka googla jeżeli nazwa obecna będzie z myślnikami, a wersja bez myślników będzie w nazwach dawnych, lub w drugiej linii nazwy współczesnej?
Może powiem jak w tej chwili zachowuje się wujek gugel :) Zrobię to na przykładzie Clara-Zetkin-Straße. Na Naszej stronie znajdują się trzy takie ulice, w Görlitz, Bad Muskau i Guben oraz jeden plac we Frankfurcie nad Odrą (Clara-Zetkin-Platz). Wszystkie zapisane z myślnikami. Na ulicy w Guben i placu we Frankfurcie nad Odrą nie mamy żadnego obiektu, zatem trudno oczekiwać, że coś się wyświetli. Wpisujemy w gugla tylko "Zetkin Straße" - na drugim miejscu wujek wyświetla naszą stronę. Wpisujemy "Zetkin Straße Görlitz" i... spadamy na szóste miejsce. Wpisujemy "Clara Zetkin Straße Görlitz" i awansujemy na piąte miejsce. Biorąc pod uwagę, że większość użytkowników (sam się do takich zaliczam:) posługuje się guglem na leniwca, czyli wpisuje "Zetkin Straße" i wówczas mamy najwyższą pozycję (2.). Wpiszmy zatem "Zetkin Strasse". Efektem będzie czwarte miejsce w guglu. To chyba też nieźle? Po wpisaniu "zetkin strasse gorlitz" czyli bez żadnych niemieckich znaków, znajdziemy się na piątym miejscu. No to teraz inne miasto. Wpisujemy "zetkin strasse bad muskau". Wynik z naszej strony pokazuje się na piątym miejscu. Gdy wpiszemy "zetkin straße bad muskau" spadamy na szóste miejsce :) Zatem myślniki nie są takie straszne :) Na koniec wpiszmy "zetkin strasse mużaków" i, ku naszej radości, wujek gugel umieści nas na pierwszym i drugim miejscu, a na trzecim i czwartym kresy.org. Jam ci to sprawił, bo wyświetla moje zdjęcia :)