(PL:) Willa przy ulicy 3 Maja nr 19, widok z zachodniego końca ulicy Kasztanowej.
W książce adresowej z 1933 roku nie ma jeszcze odpowiadających wpisów, ale willę widać już na wykonanym najpóźniej w 1945 roku zdjęciu  (tam blisko lewego dolnego rogu).
(D:) Villa in der ehemaligen Sternallee 19, betrachtet vom westlichen Ende der ehemaligen Feldstraße.
Zu dieser Adresse gibt es im Haushaltungenverzeichnis von Ober-Salzbrunn in der Ausgabe 1933 noch keine Einträge, die Villa sieht man aber schon auf dem spätestens 1945 aufgenommen Foto (dort nahe der linken unteren Ecke).
Anmerkung:
Für die Hausnummer „19“ zu deutschen Zeiten steht noch eine Bestätigung aus. Es gibt aber Gründe zur Vermutung, dass diese Hausnummer der Sternallee unverändert blieb. |
/
