MENU
Odsłonięcie pomnika Fryderyka Wielkiego, upamiętniającego jego pobyt koło Bolesławic w 1761 r. przez cesarza Wilhelma II. Mam nieco problemów z lokalizacją obiektu. Czy przypisać go do Bolesławic czy też do Starego Jaworowa, bo taką pierwotną lokalizację podano na czy też do Świdnicy, ponieważ tam, na Cmentarz Wojenny Armii Radzieckiej przy ul. Łukasińskiego przeniesiono go po odpowiedniej "adaptacji"?

Dodał: U.N.° - Data: 2006-12-16 16:49:02 - Odsłon: 3643
Rok 1906


Pomnik postawiono w 1906 r. w miejscu zwanym przez Niemców Pfaffenbergiem, na wzgórzu k. Starego Jaworowa, gdzie Fryderyk Wielki spędził kilka nocy w 1761r. w pośpiesznie ufortyfikowanym obozie. Sześciometrowy obelisk, na prostopadłościennym cokole, do którego prowadziło pięć granitowych stopni z inskrypcją na cokole na tablicach z brązu z nast. napisem:
"TUTAJ, OD 20 VIII DO 15 IX 1761R. FRYDERYK WIELKI Z 50 TYS. ŻOŁNIERZY OPIERAŁ SIĘ 130 TYS. ARMII WROGA I BRONIŁ ŚWIDNICY. W OBOZIE, NA TYM WZGÓRZU ZAGROŻONYM NIEBEZPIECZEŃSTWEM, KRÓL NOCOWAŁ NA POSŁANIU ZE SŁOMY, W OTOCZENIU SWOICH ŻOŁNIERZY".
Po II wojnie światowej po odpowiedniej adaptacji obelisk przeniesiono na Cmentarz Armii Czerwonej w Świdnicy. Inskrypcje w jęz. rosyjskim i polskim głoszą:
"WIECZNA CHWAŁA BOHATEROM ARMII CZERWONEJ POLEGŁYM W WALCE Z NIEMIECKO-FASZYSTOWSKIM OKUPANTEM ZA WOLNOŚĆ I NIEPODLEGŁOŚĆ NASZEJ OJCZYZNY- SPOŁECZEŃSTWO POLSKIE".
Obecnie obelisk znajduje się na cmentarzu przy ul. Łukasińskiego w Świdnicy (pomnik Chwała Bohaterom Armii Czerwonej).
Wg

  • /foto/3426/3426282m.jpg
    1906
  • /foto/4488/4488965m.jpg
    1906
  • /foto/7882/7882839m.jpg
    1906
  • /foto/7882/7882850m.jpg
    1906
  • /foto/418/418975m.jpg
    1906
  • /foto/439/439112m.jpg
    1906
  • /foto/447/447712m.jpg
    1906
  • /foto/5291/5291343m.jpg
    1906
  • /foto/9122/9122466m.jpg
    1909
  • /foto/5684/5684698m.jpg
    1916
  • /foto/10279/10279127m.jpg
    1928
  • /foto/9076/9076551m.jpg
    1935 - 1937
  • /foto/3992/3992466m.jpg
    2013

Aukcje internetowe

Poprzednie: 2006 - 2007 Przebudowa pl. Powstańców Wielkopolskich Strona Główna Następne: 2006 - 2007 Przebudowa pl. Powstańców Wielkopolskich


raszpat | 2006-12-30 12:38:18
Pomnik ten, upamiętniający obóz umocniony wojsk Fryderyka Wielkiego, stał na wzgórzu Pfaffen B. oddalonym ok. 300 m w stronę Jaworzyny od głównej drogi Stary Jaworów - Nowy Jaworów. Dojazd do niego prowadził Starą Drogą Węglową i potem w lewo polną drogą ok. 400 m. Nie wiem czy wzgórze to jeszcze istnieje, gdyż od strony Nowego Jaworowa podchodził tam ogromny lej żwirowni, w którym kilka lat temu urządzono wysypisko śmieci.
Bronisław Podugorni | 2008-11-14 12:23:19
Tak, Masz rację-to będzie obecny pomnik na cmentarzu Radzieckim.
janusz50938 | 2015-04-11 14:28:22
Dodałem większe.
McAron | 2019-08-16 09:51:31
Datowanie się nie zgadza.